Codigo de etica

Ejemplo 1
personal como profesionalmente.
Personal Code of Ethics Código de Ética Personal
1. To be honest - the more honest you are, the more trustworthy you become. Para ser honesto - el más honesto sea, más fiable que llegar a ser.
2. Have integrity - the better of a person you are, the better an image you present. Tener integridad - el mejor de una persona a la que, mejor unaimagen que presente.
3. Be responsible - you must be responsible in life so that others can rely on you. Ser responsable - debe ser responsable en la vida para que otros puedan confiar en usted.
4. Tell the truth - the value of truth is immeasurable, because without it, the world would just be filled with lies. Decir la verdad - el valor de la verdad es inconmensurable, porque sin ella, elmundo acaba de ser lleno de mentiras.
5. Give credit where credit is due - without crediting people for their ideas/works, it is considered stealing and we are cheating them of their hard work. Dar crédito a quien se debe - sin dar crédito a la gente por sus ideas y obras, se considera robo y les estamos engañando a su arduo trabajo.
6. Be courteous - every act of kindness makes adifference in the life of someone. Sea cortés - cada acto de bondad hace una diferencia en la vida de alguien.
7. Have respect - one of the most important things is to treat other as you wish to be treated. Tiene el respeto - una de las cosas más importantes es tratar a otros como usted desea ser tratado.
8. Trust - trust is the building block of relationships we create in our lives. Confianza -la confianza es la piedra angular de las relaciones que creamos en nuestras vidas.
9. Be harmonious - to live together and get along with everyone is a “delicacy” that we all long for. Ser armónico - a vivir juntos y llevarse bien con todo el mundo es un "manjar" que todos anhelamos.
10. Don't change who you are to please others - it's not worth becoming a completely different person simplyto make other people happy because by doing so, you may be making yourself unhappy. No cambiar lo que eres para complacer a los demás - no vale la pena convertirse en una persona completamente diferente, simplemente para hacer felices a los demás porque al hacerlo, se le puede hacerte infeliz.

Ejemplo 2
Jill Hancock
Personal Code of Ethics Código de Ética Personal

As a coach andadministrator at Como entrenador y administrador en Elmira Elmira College Colegio , I recognize the importance of understanding my personal values and behaviors that guide the ethical principles of my work. , Reconozco la importancia de comprender mis valores personales y comportamientos que guían los principios éticos de mi trabajo. I understand that I have a responsibility to myself, thestudent-athletes, my colleagues and the institution to follow certain guidelines and conduct myself in an acceptable way. Entiendo que tengo una responsabilidad para mí, el estudiante-atletas, mis colegas y la institución a seguir las instrucciones de seguridad y comportarme de una manera aceptable. I understand that ethical dilemmas will occur but I am committed to a set of values and philosophicalbeliefs that represent my ethical responsibilities as a professional in college athletics. Entiendo que los dilemas éticos que se producen, pero estoy comprometido con un conjunto de valores y las creencias filosóficas que representan mis responsabilidades éticas como profesional en el deporte universitario.
I declare the following principles to represent my personal code of professional ethics.Declaro los siguientes principios de representar a mi código personal de ética profesional.
My Personal Code of Ethics Mi código de ética personal
1. 1.       I am committed to lifelong learning and I will constantly strive to advance my knowledge and skills in the field by attending conferences and clinics, and reading the current literature. Estoy comprometido con el aprendizaje permanente y...