codigo de etica

REGLAMENTO DE
CONDICIONES PARA EL
USO Y OPERACIÓN DEL
PROGRAMA
Vi d

a de
n es
Va c a c i o

ECUADOR

Lea detenidamente este Reglamento
para que pueda hacer uso de todas las ventajas
y facilidades que le ofrece El Programa

MULTIVACACIONES DECAMERON.
Es una guía completa que le permite disfrutar
el 100% de su inversión vacacional.

I

. . . vida de vacaciones . . .versión 2013

REGLAMENTO DE CONDICIONES PARA EL USO
Y OPERACIÓN DEL PROGRAMA
MULTIVACACIONES DECAMERON

CAPÍTULO I
OBJETO Y DEFINICIONES
ARTÍCULO 1.
OBJETO DEL REGLAMENTO: El objeto del presente Reglamento es
establecer los procedimientos y regulaciones para el adecuado uso del
PROGRAMA MULTIVACACIONES DECAMERON y garantizar el
derecho de los COMPRADORES al mismo.
Cuando se realicenreferencias o remisiones al Reglamento de uso, o
simplemente al Reglamento, debe entenderse que la referencia se
efectúa al presente Reglamento
ARTÍCULO 2. DEFINICIONES.
Para los efectos legales y prácticos a que haya lugar, las partes
acuerdan definir y dar el siguiente alcance a los conceptos que se
enuncian a continuación:
2.1. PROGRAMA MULTIVACACIONES DECAMERON.
Consiste en la adquisición deuna cantidad determinada de unidades
incorporales, denominadas DECAS, las cuales serán canjeadas por
noches de alojamiento en los hoteles vinculados a El Programa, de
acuerdo con los términos y condiciones establecidos en el Contrato de
Compraventa y en este Reglamento.
2.2. LA SOCIEDAD.
Es la sociedad HOTELES DECAMERON ECUADOR S.A., que para
efectos de este PROGRAMA es la encargada de laestructuración,
administración, operación y gestión del PROGRAMA
MULTIVACACIONES DECAMERON. El domicilio de LA SOCIEDAD es
Av. Shyris N9-38 y Bélgica, Piso 4to., Edificio Shyris Century; Quito
República de Ecuador.
2.3. EL COMPRADOR.
Persona natural que mediante la suscripción del presente contrato ha adquirido
la titularidad del PROGRAMA MULTIVACACIONES DECAMERON.

2

2.4. USUARIO.Persona natural que utiliza EL PROGRAMA MULTIVACACIONES
DECAMERON, pudiendo ser EL COMPRADOR a quien éste ceda sus
derechos a titulo gratuito.
2.5. DECAS.
Son las unidades incorporales que son canjeadas o redimidas por
noches de alojamiento hotelero que en su conjunto se denominarán
“INVENTARIO DE DECAS”. El número de DECAS a canjear o redimir
se determinará de acuerdo con la capacidadhabitacional, la categoría
del hotel elegido, la temporada vacacional, el número de pasajeros y
las noches reservadas, ya sea por semana completa, entre semana o
fines de semana, conforme a las TABLAS DE CONVERSIÓN DE
DECAS establecidas por LA SOCIEDAD.
2.6. UTILIZACIÓN MÍNIMA ANUAL.
Es el número de DECAS que anualmente debe utilizar EL
COMPRADOR, de acuerdo con lo establecido en el Contrato deCompraventa celebrado.
2.7. TABLAS DE CONVERSIÓN DE DECAS.
Son las tablas que indican el número de DECAS a descontar por noche de
alojamiento hotelero, según la temporada del año en que se haga uso del
derecho, la categoría del hotel seleccionado, la capacidad habitacional, su
uso en semana completa o fraccionada según sea en fin de semana o
entre semana, las cuales hacen parte integral delpresente Reglamento.
PARÁGRAFO: Para una reserva en temporada alta el número de Decas
a descontar por noche de alojamiento hotelero, será igual sin diferenciar
noches de entre semana o fin de semana.
2.8. PLAN TODO INCLUIDO O SERVICIOS ESPECIALES.
Es el conjunto de servicios adicionales al alojamiento, que EL
PROGRAMA MULTIVACACIONES DECAMERON ofrece a EL
COMPRADOR.
El Plan Todo Incluidobrinda el derecho a EL COMPRADOR, USUARIO o
CESIONARIO a tomar todas las comidas, snacks, bebidas, deportes no
motorizados y de playa, canoas, snorkel, lecciones de buceo en la piscina,
canchas de tenis donde existan, sillas y toallas para la playa y piscina, bar
abierto, recreación dirigida para adultos y niños, propinas. No incluye
tiquetes aéreos, porción terrestre o transporte entre...