Codigo De Trabajo Comentado

CONCEPTOS
LA COSA JUZGADA
Es el efecto impeditivo que, en un proceso judicial, ocasiona la preexistencia de una sentencia judicial firme dictada sobre el mismo objeto. Es firme una sentencia judicial cuando en derecho no caben contra ella medios de impugnación que permitan modificarla. Este efecto impeditivo se traduce en el respeto y subordinación a lo decidido sobre lo mismo, en un juicioanterior. Por ello también se le define como la fuerza que atribuye el derecho a los resultados del proceso. Habitualmente se utiliza como un medio de defensa frente a una nueva demanda planteada sobre idéntico objeto que lo fue de otra controversia ya sentenciada, y que le cierra el paso.
CLASIFICACIÓN DE LA COSA JUZGADA
COSA JUZGADA FORMAL
Es aquella que implica la imposibilidad que unadeterminada decisión sea recurrida, o sea, la improcedencia o cierre de los recursos procesales contra ésta. En otras palabras, una resolución judicial que goza de esta clase de cosa juzgada no puede ser objeto de más recursos. Sus efectos se producen exclusivamente en el proceso en que se ha dictado la sentencia, por lo que se considera precaria (pues sus efectos podrían desvirtuarse en un procesodistinto).
Se reconoce que el efecto de cosa juzgada formal solo se producen en aquellas sentencias expresamente determinadas por la legislación pertinente y en los autos definitivos pronunciados en procesos contenciosos, en las cuales las pretensiones, peticiones y resistencias podrán ser nuevamente planteadas y discutidas posteriormente en un nuevo proceso ante el mismo u otro funcionariojudicial. Es decir, que dicho efecto formal habilita un nuevo juzgamiento, a pesar de la identidad de los sujetos procesales y el objeto del proceso. Entonces la cosa juzgada formal se constituye como un sinónimo de firmeza de la resolución definitiva contándose para estos supuestos, solo con la característica de no impugnable en el mismo proceso donde fue pronunciada la resolución definitiva; pero si esmutable por la iniciación de otro proceso posterior sobre el mismo asunto. También ha sido por la jurisprudencia civil Salvadoreña, aunque con menos profundidad que lo deseado.
La afectación de la cosa juzgada formal recae sobre las resoluciones definitivas, según las reglas siguientes:
* En las sentencias de los procesos contenciosos es aplicable, solo cuando lo indica la legislación demanera expresa, por ejemplo: en el juicio ejecutivo Art. 170; los procesos posesorios Art. 476; y, los procesos por desocupación a causa de mora; Art. 486 C. P.C.M.
* Para los autos definitivos, el efecto de cosa juzgada formal es general; ejemplo: son autos que resuelven las formas anticipadas de finalizar el proceso
* A los efectos de una sentencia que causa ejecutoria se le denominadoctrinariamente cosa juzgada formal.
COSA JUZGADA MATERIAL
Es aquella que implica la inacatabilidad de un resultado procesal mediante el inicio de un nuevo juicio, al cerrarse toda posibilidad de que se emita una decisión que se contradiga o se oponga a lo antes dictado. Sus efectos se producen en el proceso en que se dictó la sentencia y en otros futuros, por lo que se considera estable ypermanente (porque es eficaz dentro y fuera del respectivo proceso).
Son las consecuencias jurídicas que surgen de la cosa juzgada, que se traducen en la posibilidad de exigir el cumplimiento de lo resuelto (acción de cosa juzgada) o en evitar un nuevo juicio sobre la materia (excepción de cosa juzgada).
Es de reconocer los pasos en firme dado por la jurisprudencia civil Nacional en armonía con laevolución legislativa y doctrinaria sobre el concepto de cosa juzgada bajo el titulo de material; por ello, es oportuno transcribir el criterio judicial siguiente: cosa juzgada material o sustancial, se refiere a aquella sentencia que aunada a la calidad de inimpugnabilidad mediante otro recurso, se le agrega la condición de inmutabilidad en cualquier otro procedimiento posterior.
Ahora es...