Codigo Penal Francia

CÓDIGO PENAL DE FRANCIA (2005).
Artículo 221-1
Constituye homicidio el hecho de dar voluntariamente muerte a otro. Será castigado con treinta años de reclusión criminal.
Artículo 221-2
El homicidio que preceda, acompañe o siga a otro crimen será castigado con reclusión criminal a perpetuidad.
El homicidio que tenga por objeto preparar o facilitar un delito, o bien favorecer la huida oasegurar la impunidad del autor o del cómplice de un delito será castigado con reclusión criminal a perpetuidad.
Los dos primeros párrafos del artículo 132-23 relativo al periodo de seguridad serán aplicables a las infracciones previstas en el presente artículo.
Artículo 221-3
El homicidio cometido con premeditación constituye un asesinato. Será castigado con reclusión criminal a perpetuidad.
Losdos primeros párrafos del artículo 132-23 relativo al periodo de seguridad serán aplicables a la infracción prevista en el presente artículo. No obstante, cuando la víctima sea menor de quince años y el asesinato vaya precedido o acompañado de violación, de torturas o de actos de barbarie, la Cour d'assises podrá, por resolución especial, bien extender el periodo de seguridad hasta treinta años, obien, si impusiera reclusión criminal a perpetuidad, decidir que no se aplique al condenado ninguna de las medidas contempladas en el artículo 132-23; en caso de conmutación de la pena, y salvo si el decreto de indulto dispusiere lo contrario, el periodo de seguridad será igual a la duración de la pena resultante de la medida de indulto.
Artículo 221-4
El homicidio será castigado con reclusióncriminal perpetua cuando se cometa:
1º Contra un menor de quince años;
2º Contra un ascendiente legítimo o natural o contra el padre o madre adoptivos;
3º Contra una persona cuya especial vulnerabilidad, debido a su edad, enfermedad invalidez, deficiencia física o psíquica o a su estado de gestación, sea aparente o conocida por su autor;
4º Contra un magistrado, jurado, abogado, agente públicoo ministerial, militar de la gendarmería nacional, funcionario de la policía nacional, de aduanas, de la administración penitenciaria o cualquier otra persona depositaria
de la autoridad pública, un bombero profesional o voluntario, un vigilante jurado de inmuebles o de un grupo de inmuebles o un agente que ejerza por cuenta de un arrendador las funciones de guardia o vigilancia de inmueblesdestinados a habitación en aplicación del artículo L. 127-1 del código de la construcción y de la habitación, en el ejercicio o por causa de sus funciones, cuando la calidad de la víctima sea aparente o conocida por el autor;
4º bis Contra el cónyuge, los ascendientes y descendientes en línea directa de las personas mencionadas en el nº4º o contra cualquier otra persona que viva habitualmente en sudomicilio, en razón de las funciones ejercidas por esas personas;
4º ter Contra un agente de un explotador de una red de transporte público de viajeros o cualquier otra persona encargada de una misión de servicio público, así como contra un profesional de la sanidad en el ejercicio de sus funciones, cuando la calidad de la víctima sea aparente o conocida por el autor;
5º Contra un testigo, unavíctima o una parte civil, bien para impedirle denunciar los hechos, presentar una querella o prestar declaración, o bien por motivo de su denuncia, de su querella o de su declaración;6º En razón de la pertenencia o de la no pertenencia, cierta o supuesta, de la víctima a una determinada etnia, nación, raza o religión;
7º En razón de la orientación sexual de la víctima;
8º Por varias personas queactúen en banda organizada.
Los dos primeros párrafos del artículo 132-23 relativo al periodo de seguridad serán aplicables a las infracciones previstas en el presente artículo. No obstante, cuando la víctima sea menor de quince años y el homicidio vaya precedido o acompañado de violación, de torturas o de actos de barbarie, la Cour d'assises, por resolución especial, podrá bien extender el...