codigo penal

CÓDIGO
PENAL
VIGÉSIMA TERCERA EDICIÓN

CÓDIGO
PENAL
Edición oficial

Aprobada por Decreto Nº 745,
de 6 de febrero de 2009,
del Ministerio de Justicia

© EDITORIAL JURÍDICA DE CHILE
Ahumada 131, 4º piso, Santiago
Registro de Propiedad Intelectual
Inscripción N° 178.307, año 2009
Santiago - Chile
Se terminó de imprimir esta vigésima tercera edición
en el mes de marzo de 2009IMPRESORES: Productora Gráfica Andros Ltda.
IMPRESO EN CHILE / PRINTED IN CHILE
ISBN 978-956-10-1913-3, edición rústica
ISBN 978-956-10-1912-6, edición de lujo

Esta edición oficial ha sido preparada por la Comisión Permanente de Códigos de la Editorial Jurídica de Chile, presidida
por el profesor don Juan Colombo Campbell e integrada por los
siguientes profesores:
Enrique Barros BourieMario Garrido Montt
Ximena Gutiérrez Rosa
Carlos Hoffmann Contreras
Rodemil Morales Avendaño
Francisco Orrego Vicuña
Carlos Pecchi Croce
Arturo Prado Puga
Paulino Varas Alfonso

En representación del Ministerio de Justicia:
Paula Recabarren Lewin
Rodrigo García Espinoza



ANEXO
CÓDIGO PENAL
MODIFICACIONES POSTERIORES AL CIERRE DE ESTA EDICIÓN
• La Ley Nº 20.341, de 22 de abrilde 2009, que modifica la regulación penal de ciertos delitos contra
la administración pública, como el fraude al fisco, negociaciones incompatibles, cohecho y tráfico de
influencias, modifica este Código de la siguiente manera:
“Artículo único.  Introdúcense las siguientes modificaciones en el Código Penal:
1) Reemplázase el artículo 239 por el siguiente:
“Artículo 239.  El empleado públicoque en las operaciones en que interviniere por razón de su
cargo, defraudare o consintiere que se defraude al Estado, a las municipalidades o a los establecimientos
públicos de instrucción o de beneficencia, sea originándoles pérdida o privándoles de un lucro legítimo,
incurrirá en la pena de presidio menor en sus grados medio a máximo.
En aquellos casos en que el monto de lo defraudadoexcediere de cuarenta unidades tributarias
mensuales, el juez podrá aumentar en un grado la pena señalada en el inciso anterior.
Si la defraudación excediere de cuatrocientas unidades tributarias mensuales se aplicará la pena de
presidio mayor en su grado mínimo.
En todo caso, se aplicarán las penas de multa del diez al cincuenta por ciento del perjuicio causado e inhabilitación absoluta temporalpara cargos, empleos u oficios públicos en sus grados medio
a máximo.”.
2) Sustitúyese el inciso primero del artículo 240 por el siguiente:
“Artículo 240.  El empleado público que directa o indirectamente se interesare en cualquiera clase
de contrato u operación en que debe intervenir por razón de su cargo, será castigado con las penas de
reclusión menor en su grado medio, inhabilitaciónabsoluta temporal para cargos, empleos u oficios
públicos en sus grados medio a máximo y multa del diez al cincuenta por ciento del valor del interés
que hubiere tomado en el negocio.”.
3) En el artículo 248, sustitúyese la frase “suspensión en cualquiera de sus grados y multa de la
mitad al tanto de los derechos o del beneficio solicitados o aceptados” por “la pena de reclusión menor
en su gradomínimo, suspensión en cualquiera de sus grados y multa de la mitad al tanto de los derechos
o del beneficio solicitados o aceptados”.
4) En el inciso primero del artículo 248 bis, reemplázase la frase “pena de reclusión menor en sus
grados mínimo a medio” por “pena de reclusión menor en su grado medio”.
5) Introdúcense las siguientes modificaciones en el artículo 250:
a. Intercálase un incisosegundo, nuevo, del siguiente tenor:
“Tratándose del beneficio ofrecido en relación con las acciones u omisiones del artículo 248, el
sobornante será sancionado, además, con la pena de reclusión menor en su grado mínimo.”.
b. En el inciso segundo, que pasa a ser tercero, sustitúyese la frase “en sus grados mínimo a medio”
por “en su grado medio”.
c. Reemplázase el inciso tercero, que...