Coloracion de pap

1

INSTITUTO NACIONAL DE SALUD

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA
DIAGNOSTICO EN CITOLOGIA CERVICO
VAGINAL

SERIE DE:
NORMAS TÉCNICAS N° 27

MINISTERIO DE SALUD
Dr. Alejandro Aguinaga Recuenco
Ministro
Dr. Alejandro Mesarina Gutierrez
Vice Ministro

INSTITUTO NACIONAL DE SALUD
Dr. Eduardo Falconí Rosadio
Jefe
Dra. Nora Reyes Puma
Sub-Jefa

2

INSTITUTO NACIONAL DE SALUDColaboraron en la elaboración y revisión del Manual:

Hospital Goyeneche, Arequipa
Dr. Carlos Manchego Vera
Hospital Daniel Alcides Carrión, Junín
Dr. Luis Alamo Alburqueque
Hospital Las Mercedes, Lambayeque
Dr. Anibal Monge Moyano
Hospital María Auxiliadora, Lima
Dr. Manuel Orrego Velásquez
Hospital Nacional Docente Madre-Niño San Bartolomé, Lima
Dra. Lilia Francisca Huiza EspinozaHospital de Apoyo de Iquitos, Loreto
Méd. Residente Dr. Renzo López Liñán
Hospital de Apoyo Belén, La Libertad
Dr. Pedro Albújar Baca
Instituto Nacional de Enfermedades Neoplásicas, Lima
Dra. Rina Takahashi Kido
Instituto Nacional de Salud
Dra. Myriam Yasuda Espinoza
Dr. Roberto Kemper Vásquez
Dra. Cecilia Morón Cortijo

3

INSTITUTO NACIONAL DE SALUD

CONTENIDO

INTRODUCCION.........................................................................................................................................5
SECCION 1: GENERALIDADES ..................................................................................................... ............7
1.1 Objetivo.................................................................................................................................................7
1.2 Campo de aplicación ..............................................................................................................................7
1.3 Responsabilidades .................................................................................................................................7
1.4 Documentos de referencia.....................................................................................................................7
SECCION 2: MEDIDAS DE BIOSEGURIDAD .............................................................................................7
SECCION 3: OBTENCION DE MUESTRAS PARA FROTIS CERVICO VAGINAL .....................................8
SECCION 4: CONSERVACION, EMBALAJE, TRANSPORTE Y REMISION DE MUESTRAS......................10
SECCION 5: COLORACION DE PAPANICOLAOU PARA CITOLOGIA CERVICO VAGINAL .......................11
SECCION 6: DIAGNOSTICO DE CITOLOGIA CERVICO VAGINAL .............................................................14
SECCION 7: BIBLlOGRAFIA ..........................................................................................................................22

ANEXO A
ANEXOB
ANEXO C
ANEXO D

: SOLICITUD DE EXAMEN CITOLOGICO CERVICO VAGINAL .................................................23
: PREPARACION DE COLORANTES PARA LA CITOLOGIA CERVICO VAGINAL ...................24
: PREPARACION DE SOLUCIONES ..........................................................................................26
: FLUJOGRAMA PARA EL DIAGNOSTICO CITOLOGICO CERVICO VAGINAL.......................27

4

INSTITUTO NACIONAL DE SALUD

INTRODUCCION

El Manual de Procedimientos para diagnóstico de citología cérvico vaginal, es el
instrumento técnico normativo que establece los lineamientos que se deben aplicar en
los establecimientos de salud en el ámbito nacional; comprende las especificaciones
para la toma de muestras cérvico vaginal, la conservación, embalaje,transporte y
remisión de muestras; la coloración de las mismas mediante la técnica de
Papanicolaou y la realización del diagnóstico utilizando el Sistema de Bethesda.
La coloración de Papanicolaou es un método basado en la diferenciación de color de
los diversos componentes celulares. Se aplica a los diversos tipos celulares para el
diagnóstico de cambios malignos y la tipificación celular....