Combustible

APÉNDICE A-8

DERRAME DE COMBUSTIBLE

Derrame de Combustible

Código

VPRM-PR-IN- 004

Preparado por
Revisado por

Iván Pérez
Renán Argandoña

Autorizado por

INSTRUCTIVO

CCM Caracoles

Ricardo Muhr

1. OBJETIVO
Establecer la normativa, dirección, acciones que deben desarrollarse durante un derrame de Combustible.
2. ALCANCE
Este instructivo es válido y aplicable entodos los proyectos de exploraciones de CCM Caracoles, como al
personal propio, Empresas Contratistas, visitas, proveedores, etc.
3. REFERENCIA
• Decreto Supremo Nº 72, de 1985, Reglamento de Seguridad Minera, cuyo texto refundido, coordinado y
sistematizado fue fijado mediante el D.S. 132 de 2002 del Ministerio de Minería.
• Decreto Supremo 594, del Servicio de Salud, de las CondicionesSanitarias e Higiénicas de los Lugares
de Trabajo.
4. DESCRIPCIÓN
Se consideran Hidrocarburos: Gasolinas, Kerosene, Petróleo Diesel, Petróleos Combustibles, Aceites y
Lubricantes.
Como emergencias se consideran:
Accidentes de camiones de transporte, con pérdida de carga.
Derrames ocurridos durante la descarga en faena
Derrames provenientes de estanques almacenadores.
Derrames ocurridos durantela manipulación de la sustancia.
Antes

Durante

Después

Derrame de Hidrocarburos desde Camión de
1. Capacitación
• Procedimiento en Instructivo transportista
• Eliminar toda posible fuente de ignición, en un
de emergencia.
radio de 50 m alrededor del estanque accidentado y
• Primeros Auxilios.
del derrame mismo. Especialmente si se trata de
• Uso de extintores
gasolina.
2.Construcción de bermas o • Desconectar la batería de él o los vehículos
Pretiles donde se almacenara comprometidos en el accidente con causa de
combustible, con una capacidad derrame.
de contener 1,5 veces el • Alejar del lugar a toda persona ajena a la
operación de rescate.
volumen a almacenar.
• Dar aviso del accidente, a la Jefatura directa, al
Jefe del Proyecto y Prevencionista CCMCaracoles.
• Si es posible, contener el derrame en la fuente,
mediante productos de parchado instantáneo de
roturas.
• La sustancia derramada debe ser contenida con
zanjas, o pretiles construidos con el suelo
circundante o en el mejor de los casos con

1. El área siniestrada será
acordonada y correctamente
asegurada para poder realizar
una apropiada investigación.
2. Los testigos del accidentedeberán
prestar
una
declaración detallada de lo
que vieron, y responderán a
las consultas que le realice el
Experto en Prevención de
Riesgos, para aportar a la
investigación con su valiosa
información.
3. Realización
de
la
investigación.
4. Preparar Publicación del
Incidente.
Descarte de
recuperada.

la

VICE PRESIDENCIA DE RECURSOS MINEROS

Una vez impreso este documentoqueda como COPIA NO CONTROLADA
Revisión : 0
Próxima Revisión : 31 de Julio del 2009

Fecha 31 de Julio del 2007

Pagina 1 de 3

sustancia

Derrame de Combustible
Antes

Código

VPRM-PR-IN- 004

Preparado por
Revisado por

Iván Pérez
Renán Argandoña

Autorizado por

INSTRUCTIVO

CCM Caracoles

Ricardo Muhr

Durante

Después

absorbentes específicos parahidrocarburos,
dependiendo de la topografía del terreno y su
entorno
• Si un camión cargado con hidrocarburos ha
sufrido un volcamiento, debe transferir su carga
antes de ser vuelto a su posición normal. De lo
contrario podría producir un nuevo y mayor derrame,
al romperse el estanque durante la operación.
• Espere la llegada de la Brigada de Emergencias,
antes de realizar cualquier operación quepueda
comprometer la seguridad de la carga.
• Derrames de hidrocarburos producidos en
terrenos permeables, pueden retardar su paso al
subsuelo, agregando agua, una vez que el derrame
ha sido confinado entre pretiles o bermas. El agua
hará flotar el hidrocarburo, dando más tiempo para
su recuperación.
• Recoger la tierra contaminada y disponerla en los
contenedores de residuos peligrosos...