COMENTARIO CRÍTICO “EL SECUESTRO DE LA BIBLIOTECARIA”

El secuestro de la bibliotecaria escrita por Margaret Mahy e ilustrada por Quentin Blake es una de las pocas obras de la escritora traducidas al español. Margaret nació en Nueva Zelanda en 1936 y fuepremio Hans Christian Andersen en el año de 2006. Aunque Margaret terminó siendo escritora de cuentos infantiles y juveniles desde los años 80, su profesión inicial fue bibliotecaria escolar,comprometida socialmente con sus usuarios gracias a la lectura, las bibliotecas y los libros; como ella lo expresa: “La lectura me dio poder sobre los cuentos y de alguna manera también les dio a los cuentospoder sobre mí. Nunca he podido escapar de ellos. Eso hace parte del misterio de la lectura.”

Esta profesión, influyó para que escribiera “El secuestro de la bibliotecaria”, cuento que plasma, aligual que toda su obra, el humor y la cotidianidad del ser humano, a través de personajes que juegan entre el bien y el mal, lo legal y lo ilegal, gracias a las normas sociales y la burocracia dellugar, no explícito en el libro. La historia se desarrolla en un tiempo de menos de dos semanas, el cual fue suficiente para entrar a jugar roles diferentes de los personajes principales. Suprotagonista, la bibliotecaria Ernestina Laburnum; sus secuestradores, los malvados bandidos encabezados por el Jefe, Bienvenido Bienhechor; nombre que le dio origen al apodo de Malvenido Malhechor y, apodo queinfluyó drásticamente en su oficio de bandido, sin saber que con Ernestina, descubriría su verdadera identidad.

Ernestina es víctima de uno de los problemas sociales más recurrentes en paísessubdesarrollados, el secuestro como objeto de presión de los gobiernos. Sin embargo, durante su rapto, los bandidos son contagiados de sarampión, excepto el jefe. Ernestina, usa el conocimiento que tieney ofrece ayudarles en su recuperación; esto lo hace a través de un libro de medicina de su biblioteca y lecturas de historias fantásticas de clásicos de la literatura. Ernestia con sus cuidados y...