Comentario Cr Tico Sobre El Cuento Purificaci N En La Calle Del Cristo De Ren Marqu S

Comentario crítico sobre el cuento Purificación en
la calle del Cristo de René Marqués
(puertorriqueño) Parte I
En Purificación en la calle del Cristo se da otro caso de desajuste temporal.
Sedramatiza el patético encierro por el que han optado las hermanas
Burkhart a raíz del rompimiento entre Hortensia y su prometido. A partir de
entonces:
“. . . el tiempo. . . se partió en dos: atrás quedoseel mundo
estable y seguro de la buena vida; y el presente tornose
en el comienzo de un futuro preñado de desastres. . . “

Con el transcurso de los años, el aislamiento motivado por un problema deíndole sentimental, se convierte en hostil enclaustramiento, en rechazo hacia
todo lo vinculado al mundo exterior y al presente. Para las protagonistas,
ambos entrañan la ruina y la miseria porque secimentan en la prostitución y
en la destrucción de un pasado amado por ellas y constituye su único
universo. Son dos tiempos, dos mundos distintos y excluyentes, que es
preciso desvincular del todo.
Y asíse trunca el desarrollo de cada una de estas vidas, vinculadas a
tiempos distintos y simbolizados en los colores de los cristales alemanes de
la sala. Hortensia, a quien por su belleza hubiera podidocorresponder el rojo
evocador de la sensualidad, se asocia más bien con el amarillo, el color de la
eternidad a la que ella se adelanta con su muerte. A Emilia, a su belleza
tímida y al amor que havertido en sus versos, corresponde el azul o el
tiempo del ensueño. A Inés, la hermana fea, a la intensidad de su amargura
y a su mayor consciencia, corresponde el rojo del fuego que las consume a
lastres y en el que casi póstumamente, adquiere su máximo enaltecimiento.
Tiempo y fuego se identifican en la muerte purificadora por ella escogida.
“Time is the fire in which we burn”, reza el epígrafedel relato, como
sugiriendo que el tiempo es el verdadero agente destructor de las hermanas,
y que el fuego físico que pone fin a sus vidas, no es sino la culminación de
un proceso de consunción...