Comentario De Un Texto Jurídico

Comentario 3 (texto jurídico) solucionado

1

Comentario 3 (texto jurídico) solucionado

Este texto corresponde a la ley 6/2001, de 21 de diciembre, de Universidades. Fue publicada en el B.O.E. (Boletín Oficial del Estado) número 307, de 24 de diciembre de 2001. La autoría corresponde a las Cortes Generales. Así pues, el texto no pertenece a un autor individual, sino colectivo: las Cortes,en representación democrática del pueblo, redactan la ley y la aprueban. Sin embrago, en el texto aparece una primera persona singular que es la del Rey. Eso se debe a que, según lo dispuesto por la Constitución Española, el Rey tiene que sancionar la Ley. El tema es exponer la función del Rector y su carácter electivo según la Ley Orgánica de Universidades (LOU). Por lo tanto, este textopertenece al género jurídicoadministrativo y, en concreto, al subgénero de texto normativo, que es el empleado para promulgar leyes y decretos. El modo de discurso es expositivo, ya que se presenta una parte concreta de la normativa: qué atribuciones tiene el Rector y cómo es elegido. El registro empleado es el formal. El canal es escrito y en este texto eso es especialmente importante, ya que las leyesse ponen por escrito con una doble finalidad: por un lado, facilitar la difusión de la ley, es decir, que todos los ciudadanos puedan conocer esa ley; por otro lado, refleja la intención de conseguir que esa ley perdure, ya que lo escrito es más perdurable que lo oral. Este fragmento forma parte del conjunto de una obra que es la Ley Orgánica de Universidades (LOU). Esta obra reúne lascaracterísticas de los textos jurídicos normativos: está escrita en una prosa rigurosamente articulada, tiene una ordenación lógica y progresiva de los contenidos, presenta un formulismo tipográfico que se refleja en una estructura muy jerarquizada: la legislación se subdivide en capítulos, secciones, títulos, artículos y apartados. Esa estructura se refuerza mediante la numeración de cada parte. Todo eso esdebido a que se pretende claridad y rapidez, es decir, agilidad a la hora de consultar la normativa. Además, en los textos legislativos ese tipo de

© Ma Ángeles Calero Fernández y Marta Sampietro Lara. Comentario lingüístico de textos españoles, I. Curso 2005-2006.

Comentario 3 (texto jurídico) solucionado

2

organización y estructura numerada indica el carácter prescriptivo de lanormativa que se expone. En este fragmento se puede apreciar esa estructura jerárquica y rigurosa: en primer lugar se lee el nombre de la ley (Ley Orgánica de Universidades), luego el título (Título III. Del Gobierno y representación de Universidades), el capítulo (Capítulo I. De las Universidades públicas), el artículo (Artículo 20. Rector) y finalmente tres apartados numerados (apartado 1: se exponequé autoridad y funciones corresponden al Rector; apartado 2: se explica el carácter electivo del cargo de Rector, quiénes pueden ser candidatos a Rector y cómo se realiza el nombramiento de Rector; apartado 3: se expone cómo se llevan a cabo y cómo se valoran las votaciones para elegir al Rector).

En el nivel morfosintáctico, concretamente el SN, se observa que hay 66 sustantivos, de loscuales 40 llevan determinante y 26 carecen de determinante. Sólo aparecen tres tipos de determinantes: artículo determinado (son los más frecuentes, concretamente hay 36), indefinidos (3) y un posesivo. El artículo determinado unas veces se emplea con el valor de actualizador, es decir, para referirse a cosas ya mencionadas en el propio texto (sea en este fragmento o en páginas anteriores) o paraaludir a realidades conocidas por el Emisor y el Receptor. Ej.: los profesores doctores, los cuerpos docentes universitarios, el personal docente, el órgano correspondiente de la Comunidad Autónoma, el Rector, la comunidad universitaria, el cuerpo de catedráticos. Otras veces el artículo determinado tiene un significado virtual, es decir, se refiere al significado genérico del sustantivo; Ej.: la...