Comentario periodístico

TRIBUNA: MONIKA ZGUSTOVA

El estigma de ser del Este
Vistos como mafiosos o prostitutas, los europeos del Este presentes en España sufren prejuicios de los que tienen buen parte de la culpa aquellos mismos que les vejaron en sus países durante el totalitarismo
(Se ha recogido un fragmento del texto completo; al final os dejo el enlace para leerlo completamente)

En España, ser "del Este" seha convertido en un estigma. Últimamente, el rechazo del extranjero, una lacra que existe en todas las sociedades, va dirigido de manera especial contra los trabajadores temporales o residentes que proceden de los antiguos territorios soviéticos, o sea, de los llamados "países del Este”. Conozco varios hogares españoles que emplean a una asistenta rumana o rusa, mujeres con formaciónuniversitaria que no pueden sobrevivir en su país. En todos ellos escuché comentarios elogiosos a la par que aterrados sobre esas ayudantes domésticas, tipo: "La asistenta es un encanto, pero, siendo rusa, ¿no trabajará para una de esas bandas del Este?". Es cierto que un buen número de los grupos de delincuentes que se dedican al robo con violencia y a la prostitución proceden de distintos puntos de laEuropa balcánica u oriental -generalmente de Rumania, Moldavia o Rusia-. Pero el hecho de que la prensa española, en vez de distinguir la historia y la tradición cultural de los distintos países que hace casi dos décadas salieron del totalitarismo, haya acuñado para todos ellos la inscripción "Este" (y que a los criminales, vengan de donde vengan, los haya llegado a llamar indiscriminadamente "bandasdel Este" o "mafias del Este") no favorece ni a la imagen que los españoles puedan formarse de las personas provenientes de los países poscomunistas ni a su anhelo de entender esos países, tan desconocidos durante décadas.

Monika Zgustova es escritora.
http://www.elpais.com/articulo/opinion/estigma/ser/elpepiopi/20080209elpepiopi_11/Tes

Reseña sobre la escritora en “Babelia”http://www.elpais.com/articulo/cultura/Monika/Zgustova/escritora/docta/checo/ruso/ingles/espanol/catalan/ elpepucul/20080822elpepucul_4/Tes Un mundo de mujeres por Mónica Zgustova http://profesordeeso.blogspot.com/2010/01/un-mundo-de-mujeres-monika-zgustova.html

Lengua y literatura. 2º de bachillerato. La Sisla

Página 1

Resumen Monika Zgustova se lamenta del rechazo social que últimamente supone enEspaña proceder «del Este» y del daño que está ocasionando a las personas que provienen de los países poscomunistas y desean rehacer su vida trabajando honradamente. Si bien reconoce que hay bandas de delincuentes que se dedican al robo y la prostitución y proceden de distintas partes de la Europa balcánica, considera que la inscripción «Este» —acuñada por la prensa española— engloba a todos losprovenientes de los antiguos territorios soviéticos, sin tener en cuenta su diferente historia y cultura, y esta circunstancia redunda negativamente en la imagen que los españoles se forman de ellos y propicia la falta de entendimiento de los mismos. Un posible título podría ser: Consecuencias negativas de la inscripción «Este» acuñada por la

prensa.
En cuanto a los temas, el principal es el rechazosocial hacia el extranjero —concretamente a los provenientes de los países poscomunistas—, que ha provocado la prensa al acuñar la etiqueta generalizadora. Otros temas son la creciente violencia y el aumento de la prostitución que se está viviendo en España; la injusticia que supone etiquetar a todas las personas sin valorar sus diferencias culturales y sociales; el enriquecimiento que aporta ala sociedad la multiculturalidad, y el poder del que gozan los medios de comunicación que no siempre es utilizado de una manera responsable Estructura textual Como se ha ido explicando en el apartado correspondiente a la tipología, las modalidades textuales permiten vertebrar estructuralmente el fragmento. Estamos ante un texto argumentativo y, puesto que arranca con una tesis (En España ser...