comercio de granos

ANEXO ACTA INTERSECTORIAL DE ADHESION A LAS
REGLAS Y USOS DEL COMERCIO DE GRANOS
22-10-2004

REGLAS Y USOS DEL COMERCIO DE GRANOS
TÍTULO I - DISPOSICIONES GENERALES

Art. 1. Regla de interpretación
1. Las presentes reglas y usos serán de aplicación cuando las partes no
hubieran pactado lo contrario, o para interpretar el sentido de las cláusulas
o condiciones convenidas.
2. Aun cuandono se hubiese pactado expresamente la aplicación de estas
Reglas, se entenderá convenida cuando la expresión “condiciones cámara”
esté incluida en el contrato y/o cuando las partes hayan sometido la
solución de las divergencias a la jurisdicción de una Cámara Arbitral.
Art. 2. Cómputo de plazos
1. Los plazos y términos para la entrega de la mercadería se considerarán
expresados en díascorridos. Los referidos al pago o a las actividades que
deban desarrollarse con intervención de las Cámaras, Bolsas o Mercados, se
entenderán como días hábiles administrativos para el comercio de granos.
2. Cuando el vencimiento de un plazo se opere en un día inhábil, el mismo se
extenderá automáticamente al primer día hábil posterior.
Art. 3. Fuerza mayor - Caso fortuito
1. La prueba del casofortuito o fuerza mayor incumbe a quien la invoque a su
favor, salvo que sea del conocimiento de dominio público. No podrán
invocarse estos motivos cuando ya existieran en el momento de concertarse
la operación.
2. En cada caso que se le plantee, la Cámara resolverá si el caso fortuito o
fuerza mayor impiden temporaria o definitivamente el cumplimiento de una
obligación. En el primer supuesto,determinará el plazo por el cual debe
considerarse prorrogado el contrato y la forma en que se distribuirán los
perjuicios y/o gastos ocasionados por la demora en el cumplimiento. Si la
imposibilidad de cumplimiento fuera considerada definitiva, podrá declararse
la resolución del contrato sin culpa del obligado.
Art. 4. Transferencia de contratos
1. Los contratantes podrán transferir oceder los contratos a terceros, de
común acuerdo entre las partes intervinientes, quedando el cedente
responsable de su cumplimiento juntamente con el cesionario.
2. No subsistirá tal responsabilidad en el caso que el co-contratante acepte
expresamente la cesión o transferencia.
Art. 5. Fecha del contrato
Para la interpretación de los contratos de comercialización de granos, productos
ysubproductos u otros actos referidos a los mismos, se tendrá en cuenta la
fecha de su concertación.
Art. 6. Operaciones en el Mercado a Término
Las cuestiones litigiosas o problemas originados por operaciones de los
Mercados a Término serán resueltas conforme lo dispuesto en los reglamentos o

Página 1 de 14

resoluciones de esos Mercados, y supletoriamente por las presentes Reglas y
Usos, entanto sean compatibles con dicha operatoria.
Art. 7. Casos no previstos
Los casos no previstos en estas Reglas serán resueltos de acuerdo a los usos y
costumbres de la actividad. A falta de éstos, la Cámara resolverá según criterios
de equidad, a su leal saber y entender.
Art. 8. Concurso preventivo o quiebra
En caso de quiebra o concurso de las partes, la Cámara Arbitral a la que las
partesse hayan sometido conservará su jurisdicción para resolver las
cuestiones controvertidas. El laudo que se dicte quedará sujeto, en cuanto a su
ejecución forzada, a lo dispuesto por la Ley de Concursos y demás
disposiciones legales aplicables.
Art. 9. Intervención de corredor
1. La intervención de corredor en la operación de compraventa implicará, salvo
pacto en contrario, facultadesconcedidas por el vendedor para firmar en su
nombre fijaciones, ampliaciones, anulaciones, rescisiones, prórrogas, recibos
de mercadería, así como para facturar y percibir el precio.
2. Las declaraciones y registros del corredor interviniente respecto de las
modalidades pactadas o de las comunicaciones habidas entre las partes con
su participación, servirán para interpretar o probar los hechos...