Comercio Exterior

Reunión de la Comisión de Libre Comercio de América del Norte de 2012 Washington, D.C. a 3 de abril de 2012 Declaración Conjunta Bruno Ferrari, Secretario de Economía de México; el Embajador Ron Kirk, Representante Comercial de Estados Unidos; y el Honorable Edward Fast, Ministro de Comercio Internacional de Canadá, se complacen en presentar la siguiente Declaración que describe los resultadosgenerales de la reunión de la Comisión de Libre Comercio de América del Norte (CLC), celebrada el 3 de abril de 2012 en la ciudad de Washington, D.C. Nuestro encuentro de hoy sigue a la Cumbre de Líderes de América del Norte, donde nuestros Líderes acordaron que “una plataforma sólida para el crecimiento económico sostenible y la generación de empleos sigue siendo nuestra mayor prioridad“. Desde suentrada en vigor en 1994, el Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN) ha contribuido al incremento del comercio y la inversión entre nosotros y al aumento de la competitividad económica en cada país. De 1993 a 2011, el comercio entre los países del TLCAN se ha más que triplicado, pasando de 288 mil millones de dólares estadounidenses a 1 billón de dólares. Esta cifra históricarepresenta 2.7 mil millones de dólares de intercambio comercial diario entre nuestros países. Como parte de los beneficios compartidos del TLCAN, hoy acordamos acciones para expandir el comercio y la inversión, reducir costos administrativos, y de este modo fortalecer aún más la competitividad de América del Norte. Ayer, nuestros tres Líderes acordaron “introducir medidas regulatorias oportunas ytangibles que favorezcan la innovación y el crecimiento, asegurando altos estándares de salud pública, seguridad y protección del medio ambiente“. México, Estados Unidos y Canadá nos comprometemos en la cooperación regulatoria a través de dos mecanismos bilaterales. Solicitamos a los funcionarios continuar contribuyendo significativamente en las iniciativas a nivel bilateral y trilateral con miras haciala facilitación del comercio y la reducción de costos administrativos innecesarios. También solicitamos al Comité de Medidas Relativas a la Normalización (CMRN) continuar con su trabajo para aumentar la cooperación en el desarrollo, aplicación y observancia de las medidas relativas a la normalización y proveer un foro para que las Partes consulten sobre temas relacionados con las medidasrelativas a la normalización. También exhortamos al CMRN y a otros Comités relevantes del TLCAN para explorar oportunidades adicionales para la cooperación trilateral en foros multilaterales.

En nuestra última reunión, reafirmamos nuestro compromiso para formular acuerdos de reconocimiento mutuo (ARM’s) bilaterales que establezcan procedimientos para la aceptación de resultados de pruebas realizadosen laboratorios o instalaciones de pruebas en territorio de otro país del TLCAN, para ser utilizados en la evaluación de la conformidad de equipo de telecomunicaciones. En noviembre de 2011, México y Canadá suscribieron dicho ARM. Estados Unidos y México firmaron un acuerdo por separado en mayo del mismo año. Estados Unidos y Canadá mantienen el reconocimiento mutuo desde 2003 en el marco del ARMAPEC-TEL. Estos ARM’s permitirán a los fabricantes realizar pruebas a un bien sólo una vez a fin de que los resultados de pruebas sean aceptados en los otros países del TLCAN. Reiteramos nuestro compromiso sobre los respectivos programas de trabajo para generar confianza y esperamos la implementación plena de los ARM’s de 2011 inmediatamente después de la conclusión del periodo para la generaciónde confianza. La CLC toma nota del trabajo continuo del Comité sobre Comercio del Acero de América del Norte (CCAAN) por enfocarse en los temas más importantes para el sector manufacturero y la promoción de la cooperación entre la industria y los gobiernos de América del Norte en áreas de interés mutuo. Por ejemplo, en junio de 2011 el CCAAN organizó una Mesa de Trabajo sobre Infraestructura, que...