comercio internacioal

Índice
Agradecimientos y descargo de responsabilidad

2

Prefacio

3

Introducción

4

I. De la demanda masiva a las cadenas de suministro mundiales

8

II. Organización del proceso de producción mundial

18

III. Los servicios de infraestructura en las cadenas de valor mundiales

28

IV. La evolución de las políticas arancelarias

36

V. Inversión extranjeradirecta

48

VI. Diversidad integrada: El sistema de producción y empleo en la región de Asia-Estados Unidos

58

VII. Perspectiva de la evolución de las redes de producción en la región de Asia-Estados Unidos

72

VIII. El comercio de bienes intermedios

78

IX. Comercio vertical y comercio del valor añadido: Hacia nuevas medidas del comercio internacional

92

X. Transferencia delos beneficios del crecimiento económico entre las regiones: El impacto territorial
de la actividad manufacturera mundial en China

106

XI. Glosario

114

XII. Bibliografía

116

XIII. Abreviaturas y símbolos

119

AnEXO 1: Composición de las regiones y otras agrupaciones económicas

120

AnEXO 2: Cobertura geográfica de las regiones chinas

123

AnEXO 3: Presentaciónesquemática del cuadro de insumo-producto internacional para Asia (AIP) de IDE-JETRO

124

AnEXO 4: Visualización de las cadenas de suministro

125

AnEXO 5: Otras notas técnicas

127

1

Pautas del comercio y cadenas de valor mundiales en el caso de Asia Oriental

Agradecimientos
La presente publicación es el fruto de la cooperación entre la
OMC e IDE-JETRO. Funcionarios de ambasorganizaciones
han participado en la redacción de este estudio y en la
preparación de los diferentes datos estadísticos que contiene.

de insumo-producto internacionales para Asia (AIO)
utilizados para la compilación de los numerosos indicadores
que se presentan en la publicación. Queremos dar las gracias
también a Anthony Martin y Helen Swain, de la División de
Información y RelacionesExteriores de la OMC, por sus
observaciones y sus sugerencias. Nuestro agradecimiento,
asimismo, a la Sección de Reproducción y Distribución de
Documentos de la OMC.

Son muchas las personas que han colaborado en la
elaboración de esta publicación. Queremos agradecer
especialmente a IDE-JETRO que haya facilitado los cuadros

Acerca de los editores y de los colaboradores
Esta publicación seha preparado y publicado bajo la
dirección de Hubert Escaith, Estadístico Jefe de la OMC, y de
Satoshi Inomata, Director del Grupo de Análisis Internacional
insumo-producto de IDE-JETRO.

Los manuscritos originales fueron preparados por
Christophe Degain (capítulos I, VIII y IX), Florian Eberth (III,
VIII y IX), Hubert Escaith (I, IV y VI), Farah Farooq (III y V),
Satoshi Inomata (VI, VIIy X), Andreas Maurer (II y V), Adelina
Mendoza (IV), Bo Meng (X) y Bekele Tamenu (II y III).

Christophe Degain y Andreas Maurer se encargaron de
la supervisión técnica del proyecto y, además, Christophe
Degain dirigió el proceso de publicación, con la colaboración
de Antonella Liberatore y de Myriam Nafir.

Giacomo Frigerio se ocupó del diseño gráfico y de la
composición de lapublicación.

Descargo de responsabilidad
Esta publicación y todas las opiniones que se expresan en ella son responsabilidad exclusiva de la Secretaría de la OMC y
de IDE-JETRO. No expresan las opiniones y puntos de vista de los Miembros de la OMC ni de las entidades institucionales
de IDE-JETRO.
Con frecuencia se utiliza el término “países” para hacer referencia a los Miembros de la OMC, a pesar deque algunos
Miembros no son países en el sentido usual del término, sino que se trata oficialmente de “territorios aduaneros”. La definición
de grupos geográficos y de otro tipo empleada en el presente informe no implica la expresión de opinión alguna por parte de
los autores sobre la condición jurídica de ningún país o territorio, sobre la delimitación de sus fronteras ni sobre los derechos...