Como Elaborar Fichas

Universidad Pedagógica de
El Salvador Biblioteca “Licda. Etelvina
Trejo de Palencia”
Manual Para la Elaboración de
Fichas de Trabajo de Investigación
Bibliográfica

EQUIPO BIBLIOTECARIO

Fuentes de Investigación
Documental
PRIMARIAS
Son las que contienen información original y no abreviada:
tesis, libros, nomografías, artículos de revista, manuscritos.
Se les llama también fuentes de informaciónde primera
mano. Incluye la producción documental electrónica
de calidad.

Fuentes de Investigación
Documental
SECUNDARIAS
Interpreta y analizan fuentes primarias. Las fuentes
secundarias son textos basados en fuentes primarias, e
implican generalización, análisis, síntesis, interpretación o
evaluación.

Fuentes de Investigación
Documental
TERCIARIAS
Se refiere a los datos que nos ayudan alocalizar la fuente de
información, por ejemplo, catálogos, índices, etc.

Definición de ficha:
Hoja de cartulina de forma rectangular en la
que registra, la información bibliográfica o
texto de interés
Tipos de fichas a utilizar


Bibliográficas: Contienen la catalogación y descripción de una
obra.



Textuales: recoge íntegramente lo dicho en la fuente de
información. Aquí se trascriben lasfrases, palabra por palabra tal
como lo dijo el autor



Resumen: Contienen el resumen de un libro completo, de un
capítulo, o de un apartado de éste.



De comentario: Constituyen la parte analítica del texto, aquí se
puede criticar la forma, fondo y “descubrir las intenciones” del
autor, más allá de la lectura literal.

Fichas Bibliográficas
Su medida estándar de 12,5 x 7.5 Centímetros
(Formato)Apellido (s), Inicial de nombre (s). (año
de publicación). Título; subtítulo
subrayado. (Edición si no es la primera.).
Ciudad, País: Editorial.

12. 5 centímetros

7.5 cm.

Ejemplos
Casares, D. (2011). Líderes y educadores;
el maestro, creador de una nueva
sociedad. (2ª. Ed.). México, D.F., México:
Limusa.

Matthews, J. y Matthews, A. (2011). Alto
al Bullyng. México, D.F., México:
Alamah.Cabrerizo Diago, J., Rubio Roldán, M. J. y
Castillo Arredondo, S. (2008). Programación
por competencias; formación y práctica. Madrid,
España: Pearson.

Fichas Textuales
Las dimensiones de este tipo de fichas son: 14.0 x 21.5
centímetros o media hoja tamaño carta.
Apellido (s), Inicial de nombre (s).
Título; subtítulo.
Año

Editorial
Ciudad, País

Tema: Tema de la cita textual (Subrayado).
P. Númerode página (s) de donde se extrajo la información textual
“Agregue la cita textual entre comillas”.

Número de edición si no
es la primera
acompañado de la
abreviatura Ed.

Tipo de Ficha:

Ficha No.
(si hubiese más de una,
asigne número correlativo)

Ejemplo

Ejemplo
Onfray, M.
Antimanual de Filosofía; lecciones
socráticas y alternativas.
2005

EDAF
Madrid, España

Tema: Violencia en laHistoria.
P. 194
“La lucha es el motor de la historia: entre las clases sociales (los ricos arrogantes y los pobres
desesperados, las adhesiones étnicas (los blancos en los puestos de mando, la gente de color en
los lugares que se obedece), las confesiones religiosas (católicos , protestantes, judíos,
musulmanes, etc.). El deseo de ser el señor se da en todas las partes implicadas; ahora bien no
habrá másque un señor y un esclavo: la violencia se propone zanjar los problemas, en realidad,
los desvía y alimenta. Y nada ni nadie escapa a la violencia comadrona de la historia”.

2ª. Ed.

Tipo de Ficha: Textual

Fichas Resumen:
Las dimensiones son: 14.0 x 21.5 Centímetros
o media hoja tamaño carta.
(Formato de Libros)
Apellido (s), Inicial de nombre (s).
Título; subtítulo.
Año

Editorial
Ciudad,País

Resumen
Escriba el resumen del la fuente consultada (sin comillas ni puntos suspensivos

Número de edición si
no es la primera
acompañado de la
abreviatura Ed.

Tipo de Ficha:

Ficha No.
(si hubiese más de una,
asigne número
correlativo)

Ejemplo
Onfray, M.
Antimanual de Filosofía; lecciones
socráticas y alternativas.
2005

EDAF
Madrid, España

Resumen
Se puede filosofar en zapatillas, como...