Como elaborar e interpretar

CÓMO ELABORAR E INTERPRETAR
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
NORMAS
•
ISO (International Standarization Organization), es la entidad internacional encargada
de favorecer la normalización en el mundo.
•
Sede en Ginebra, es una federación de organismos nacionales.
•
Una norma es un modelo, patrón, ejemplo o criterio a seguir.
•
Es una fórmula que tiene valor indicativo, de regla y de guía.
•Su finalidad es orientar, coordinar, simplificar y unificar los usos par conseguir menores
costes y mayor efectividad.
ISO 690
•
ISO. Norme international ISO 690 (F). Documentation - Références bibliographiques -
contenu, forme et strecture. 2a ed. Genève: ISO, 1987, 11p.
•
Campo de aplicación: material publicado, tanto en forma impresa como no impresa. No
se aplica a manuscritos ymateriales inéditos.
•
Especifica los elementos que se deben incluir en las referencias bibliográficas de
publicaciones: monografías, series, patentes
•
Establece el orden de los elementos de la referencia y las convenciones para la
transcripción y presentación de la información que se deriva de la fuente.
CONTENIDO DE LA NORMA ISO 690
•
Objeto y campo de aplicación
•
Referencias
•Definiciones: autor, edición, patente, etc.
•
Presentación de las referencias bibliográficas *
•
Fuentes de información
•
Reglas generales: abreviaturas, mayúsculas, puntuación, adiciones y correcciones, etc.
•
Especificación de los elementos*
•
Listas de referencias bibliográficas
•
Citas
1
MONOGRAFÍAS
Ø
Ø
Elementos
Ejemplo
•
•
Responsabilidad principal
LOMINADZE, DG
•
•
TítuloCyclotron waves in plasma
•
•
Responsabilidad subordinada*
Translated by A.N. Dellis; edited by
•
Edición
SM. Haberger.
•
•
1st ed.
Publicación
•
•
Año
Oxford: Pergamon Press
•
•
Extensión*
1981
•
•
206 p.
Serie*
•
•
International seires in natural
Notas*
•
philosophy
Número normalizado
•
Traducción de ciclotnnye volny y
plazme.
•
ISBN 0-08-021680-3
MONOGRAFÍASLOMINADZE, DG. Cyclotron waves in plasma. Translated by AN. Dellis; edited by SM
Hamberger. 1st ed. Oxford: Pergamon Press, 1981. 206 p. International series in natural
philosophy.Traducción de Cicklotronnye volny y plazme.
ISBN 0-08-021680-3
PUBLICACIONES EN SERIE
Ø Elemento:
Ø Ejemplo:
•Título
•Communications equipment
manufacturers
•Responsabilidad
•Manufacturing and PrimaryIndustries
•Edición
Division, Statistics Canada.
•Identificación del fascículo
•Preliminary edition
•Publicación
•1970
•Año
•Ottawa: Statistics Canada
•Serie*
•1971
•Notas*
•Annual census of manufacturers.
•Número normalizado
•Texto en inglés y francés.
•ISSN 0700-0758
2
PUBLICACIONES EN SERIE
Communications equipment manufacturers. Manufacturing and Primary Industries
Division,Statistics Canada. Preliminary edition, 1970. Ottawa: Statistics Canada, 1971.
Annual census ofmanufacturers. Texto en inglés y francés.
ISSN 0700-0758
PARTES DE MONOGRAFÍAS
Ø Elemento:
Ø Ejemplo:
•Responsabilidad de la parte
•WRIGLEY, EA
•Título de la parte
•Parish registers and the historian.
•Responsabilidad de la obra
•En
•Título de la obra
•STEEL, DJ
•Edición
•National index of parihregisters
•Publicación
•London: Society of Genealogists
•Año
•1960
•Situación de la parte en la obra
•Vol. 1, p. 155-167
PARTES DE MONOGRAFÍAS
WRIGLEY, EA. “Paris registers and the historian”. En: STEEL, DJ. National index of
parish registers. London: Society of Genealogists, 1960, vol. 1, p. 155-167
ARTÍCULOS EN LAS PUBLICACIONES EN SERIE
Ø Elementos:
Ø Ejemplo:
•Responsabilidadprincipal
•WEAVER, William
•Título
•The collectors: command performances
•Responsabilidad subordinada
•Photography by Robert Emmet Bright
•Título del documento fuente
•Architectural digest
•Edición
•Diciembre 1985, vol. 42, nº 12, p. 126-
133
•Localización en el documento: año,
número, páginas
ARTÍCULOS EN PUBLICACIONES EN SERIE
WEAVER, William. The collectors: command performances....