Como escribir un articulo

Anexo II

Algunas sugerencias
acerca de los contenidos
de una ponencia/artículo
en ciencias sociales

El principal objetivo del presente manual de ejercicios consiste
en proporcionar una serie de pautas útiles para la redacción de
las primeras etapas de un proyecto de investigación o tesis. Sin
embargo, una vez diseñado el proyecto de investigación o tesis,
y habiendo comenzado con su desarrollo,el investigador o tesista generalmente redacta artículos, y ponencias a congresos,
donde se explicitan los hallazgos más relevantes del proyecto. En el presente anexo presentamos algunas sugerencias que
creemos serán útiles para la redacción de un artículo o ponencia a congresos. Ellas enumeran los principales puntos a incluir
en la redacción de la introducción y las conclusiones, y en elcapítulo donde se explicita la metodología. Respecto de este último punto, hemos seleccionado las propuestas metodológicas
más utilizadas en ciencias sociales: estudios por encuesta, estudios de caso, y análisis cualitativo de entrevista y observación.
Cada uno de estos puntos contiene los elementos básicos a incluir en la redacción del capítulo/sección/anexo metodológico
del artículo y la presentacióndel análisis en el marco de cada
una de estas propuestas. Estas pautas se complementan con los
| 173

| Manual de metodología

análisis contenidos en los tres capítulos del manual y con el
Apéndice del Capítulo III.
1. Pautas básicas para la redacción de la introducción
· Comenzar con el objetivo o propósito de la ponencia/artículo/libro, o hacerlo en el segundo párrafo a más tardar.
· Resumir lasorientaciones o enfoques desde los cuales se
aborda el tema. A veces puede ser el campo disciplinar y
otras una teoría específica (no olvidar poner las referencias bibliográficas).
· Resumir los procedimientos utilizados para llevar a
cabo el estudio/ensayo/etc. En la investigación científica
se describe someramente la metodología.
· Si se desea, y según el destino del trabajo, ubicarloinstitucionalmente y señalar los principales antecedentes.
· Escribir una breve referencia a la organización de la presentación del trabajo.
· Longitud: depende de la extensión del trabajo. Si el total son
veinte páginas, la introducción no puede tener más de dos.
· Algunas cuestiones a incluir en los primeros párrafos:

27 Si bien es importante

» Una estadística o dato revelador.
» Cuestionar algún supuestoo idea muy generalizada.
» Relatar una escena o anécdota reveladora.
» Transcribir un párrafo de un autor muy conocido.
» Apelar a la atención de sus lectores (Ustedes se preguntarán; La gente cada vez cuestiona más).
» Usar una analogía o comparación (La familia es un tapiz
que con el paso del tiempo se valoriza; Cuando constatamos que en veinte años de democracia algunos problemas sociales comola pobreza se han agudizado...).

que todos los elementos
aquí enumerados
estén presentes en
el capítulo o sección
metodológica, el orden
de la presentación de los
mismos puede variar.

2. Consejos útiles para la redacción de ponencias/
artículos/libros basados en encuestas
· Capítulo o sección metodológica27
» Descripción de la población (o universo) y su ubicación espacio-temporal.
174 |Capítulo III |

» Especificación de las unidades que componen ese universo, los criterios de selección y el tipo de muestra
utilizada (aleatoria, intencional, etc.). Procedimientos
para obtener la muestra, número de casos28.
» Descripción del cuestionario, referencia a los pre-tests.
» Cuestiones vinculadas a la medición si se usan escalas
o tests situacionales o instrumentos de medición máscomplejos29.
» Modelo de análisis: consiste en las variables estudiadas y cómo se vinculan entre sí, se deduce del marco
teórico. En el Apéndice al Capítulo I y en el Capítulo
II se ofrecen ejemplos de modelos de análisis.
» Mención de las técnicas de análisis estadístico a utilizar.
· Contenido del análisis de los datos de encuestas

28 Los conceptos
básicos del muestreo
se encuentran en el
Apéndice del...