Como obra el espiritu santo

WWW.BSMI.ORG

COMO OBRA EL

Espíritu Santo
EN LA VIDA DEL CREYENTE HOY

por Timothy Lin, Ph.D. Traducido por Roy Ackerle, D.D.

“En este deleitoso tratado, el Dr. Lin presenta un argumento poderoso a favor de la realidad de la presencia del Espíritu Santo en las vidas de los creyentes modernos, y la necesidad que se mantengan abiertos a lo que El quisiera hacer en ellos y por medio deellos. Claramente declara las diferencias entre el bautismo, el llenamiento y la plenitud del Espíritu y muestra como cada uno es escencial para el cristiano que quisiera gozar una vida de victoria y efectividad.” EUGENE H. MERRILL, Distinguido Profesor de Estudios del Antiguo Testamento, Seminario Teológico de Dallas. “Este libro se caracteriza por su sencillez, su claridad, y por ser completo. ElDr. Lin, con su abilidad linguístico, su visión espiritual y muchos años de experiencia en el ministerio cristiano, ha dado al público cristiano una herramienta muy útil para comprender el ministerio del Espíritu Santo en la vida del creyente. Presenta claramente el bautismo, el llenamiento y la plenitud del Espíritu Santo. El llenamiento y la plenitud del Espíritu Santo son indispensables parapoder cumplir la Gran Comisión. ¡Qué el Señor haga conocer este libro por todo el mundo! LESLIE M. FRAZIER, Ph.D., Director del Oriente Lejano, Misión Bautista Internacional, Inc.

Espíritu Santo

1

Este libro puede ser fotocopiado cuando sea hecho en conformidad con nuestra póliza de copiar, la cual puede verse en www.bsmi.org. Nos pueden dirigir toda pregunta y comentario a www.bsmi.orgTodas las Escrituras usadas en este libro son de la Antigua Versión de Casiodoro de Reina (1569). Revisada por Cipriano de Valera (1602), Revisión de 1960. Las referencias Escriturales marcadas retraducidas son traducciones propias del autor. Otros libros por el Dr. Lin “Una Teología Bíblica de Génesis” “El Reino y Su Significado para la Vida del Creyente” “El Secreto del Crecimiento de la Iglesia”Espíritu Santo

2

INDICE
Página INDICE………………………………………………………………… BIOGRAFIA BREVE DEL DR. TIMOTEO LIN……………………... PREFACIO…………………………………………………………….. CAPITULO I. EL BAUTISMO CON EL ESPIRITU SANTO……… ¿Qué es el Bautismo con el Espíritu Santo?…………………………. A. El Significado de la Palabra “Bautismo.”…………………………… B. El Desarrollo Histórico del Bautismo con el Espíritu………………. C. Las Diferenciasentre “El Bautismo con el Espíritu Santo” y “Ser Lleno con el Espíritu.”………………………………………….. CAPITULO II. LA LLENURA DEL ESPIRITU SANTO El Poder de Dios Disponible para una Vida y Ministerio Efectivos……. A. La Importancia de la Llenura del Espíritu Santo……………………. B. Algunas ideas erróneas acerca de la Llenura del Espíritu…………… C. El Propósito de Ser Lleno con el Espíritu Santo…………………….. D. LasCondiciones para Ser Lleno del Espíritu. E. El Mandamiento de Dios es “Sed llenos del Espíritu.”………………. 3 4 5 6 6 7 8 14

16 17 20 25 32 39

CAPITULO III. LA PLENITUD DEL ESPIRITU SANTO…………... 44 La Vida de Dios Produciendo Diariamente el Fruto del Espíritu Santo en Nuestras Vidas. A. La Distinción Entre los Dones del Espíritu y el Fruto del Espíritu……………………………………………………………… 46 B. Como Obtener laPlenitud del Espíritu Santo………………………… 49 Conclusión………………………………………………………………. 60

Espíritu Santo

3

UNA BIOGRAFIA BREVE DEL DR. TIMOTEO LIN El Dr. Timoteo Lin nació en un hogar cristiano en la ciudad de Chekiang, China. Se le enseñó a leer la Biblia a los seis años de edad, y empezó a predicar a los quince años de edad, pero no fué nacido de nuevo hasta los diecinueve. Dejó el Seminario Teológicode Nanking en el año 1934 por causa de la enseñanza modernista. Sirvió como pastor de la Iglesia Júbilo en Shanghai hasta el año 1937. En los años 1938 y 1939 era Director del Instituto Bíblico de la Alianza Cristiana y Misionera en Kwangsi. En 1940, vino a los Estados Unidos de Norte América, por primera vez, para estudiar el Hebreo y Griego en el Seminario Teológico Concordia y la Universidad...