comorbilidad neoplasia colon
Páginas: 19 (4713 palabras)
Publicado: 9 de noviembre de 2015
Documento descargado de http://www.elsevier.es el 04/11/2015. Copia para uso personal, se prohíbe la transmisión de este documento por cualquier medio o formato.
cir esp.
2013;91(4):231–236
˜ OLA
CIRUGI´ A ESPAN
www.elsevier.es/cirugia
Original
Evaluacio´n objetiva del grado de comorbilidad en pacientes
geria´tricos con neoplasia de colon: relacio´n con los resultados
quiru´rgicos y lasupervivencia
Meritxell Medarde-Ferrer *, Constantı´ Serra-Genı´s, Josep Roca, Xavier Quer, Francisco Sala,
M. Antonia Palau, Manel Guixa`, Jordi de Co´zar, Joan Molinas, Jordi Tortras y Enric de Caralt
Servicio de Cirugı´a General, Consorci Hospitalari de Vic, Barcelona, Espan˜a
informacio´ n del ar tı´ cu lo
resumen
Historia del artı´culo:
Objetivos: La neoplasia de colon es cada vez ma´sprevalente en la edad geria´trica (mayores
Recibido el 3 de abril de 2012
de 65 an˜os). La influencia de las comorbilidades en los resultados postquiru´rgicos de la
Aceptado el 16 de julio de 2012
neoplasia de colon es poco conocida. Nuestro objetivo fue valorar las comorbilidades a
On-line el 20 de diciembre de 2012
trave´s del ı´ndice de Charlson en una poblacio´n geria´trica intervenida porneoplasia de colon,
Palabras clave:
Material y me´todos: Se incluyo´ a 115 pacientes intervenidos de neoplasia de colon en el
Neoplasia de colon
Hospital General de Vic entre los an˜os 2003 y 2005 con ma´s de 65 an˜os y 5 an˜os de control
y estudiar su influencia en los resultados postoperatorios y la mortalidad.
Comorbilidad
evolutivo. Mediante el ı´ndice de comorbilidad de Charlson seestablecieron 3 grupos de
Charlson
comorbilidad: ausencia (0 puntos), baja (1-2 puntos) y alta ( 3 puntos). Para cada uno de los
grupos se determinaron complicaciones postoperatorias me´dicas, quiru´rgicas y mortalidad.
Resultados: El riesgo relativo de complicacio´n me´dica ajustado por edad y estadio fue 2,7
(IC 1,07-7) y 4,3 (IC 1,3-14) veces superior en los grupos de baja y alta comorbilidadrespectivamente. Las complicaciones quiru´rgicas postoperatorias no fueron diferentes
entre los grupos de comorbilidad. El tiempo de estancia hospitalaria fue mayor en el grupo
de alta comorbilidad respecto al de nula comorbilidad (17 dı´as respecto a 26, p = 0,02). El
riesgo relativo de mortalidad ajustado por edad y estadio fue de 1.7 (IC 1,04-3) y 2,5 (IC 1,3-4,6)
en los grupos de baja y altacomorbilidad respectivamente.
Conclusio´n: La presencia de algu´n grado de comorbilidad medida por el ı´ndice de Charlson es
un factor predictor independiente de complicaciones me´dicas y de aumento de mortalidad
global en pacientes geria´tricos intervenidos por neoplasia de colon.
# 2012 AEC. Publicado por Elsevier Espan˜a, S.L. Todos los derechos reservados.
Objective assessment of the level ofcomorbidity in geriatric patients with
bowel cancer: relationship between the surgical results and survival
abstract
Keywords:
Objectives: Bowel cancer is increasing in prevalence in geriatrics (older than 65 years). The
Bowel cancer
influence of comorbidities on the post-surgical results of bowel cancer is not well known.
* Autor para correspondencia.
Correo electro´nico: txellmedarde@gmail.com(M. Medarde-Ferrer).
0009-739X/$ – see front matter # 2012 AEC. Publicado por Elsevier Espan˜a, S.L. Todos los derechos reservados.
http://dx.doi.org/10.1016/j.ciresp.2012.07.006
Documento descargado de http://www.elsevier.es el 04/11/2015. Copia para uso personal, se prohíbe la transmisión de este documento por cualquier medio o formato.
232
Comorbidity
Charlson index
cir esp.2013;91(4):231–236
Our aim was to assess the comorbidities using the Charlson index in a geriatric population
subjected to bowel cancer surgery, and analyse their influence on the postoperative results
and the mortality rate.
Material and methods: The study included 115 patients (over 65 years-old and with 5 years
follow-up) subjected to bowel cancer surgery in the Vic General Hospital (Barcelona)
between the...
cir esp.
2013;91(4):231–236
˜ OLA
CIRUGI´ A ESPAN
www.elsevier.es/cirugia
Original
Evaluacio´n objetiva del grado de comorbilidad en pacientes
geria´tricos con neoplasia de colon: relacio´n con los resultados
quiru´rgicos y lasupervivencia
Meritxell Medarde-Ferrer *, Constantı´ Serra-Genı´s, Josep Roca, Xavier Quer, Francisco Sala,
M. Antonia Palau, Manel Guixa`, Jordi de Co´zar, Joan Molinas, Jordi Tortras y Enric de Caralt
Servicio de Cirugı´a General, Consorci Hospitalari de Vic, Barcelona, Espan˜a
informacio´ n del ar tı´ cu lo
resumen
Historia del artı´culo:
Objetivos: La neoplasia de colon es cada vez ma´sprevalente en la edad geria´trica (mayores
Recibido el 3 de abril de 2012
de 65 an˜os). La influencia de las comorbilidades en los resultados postquiru´rgicos de la
Aceptado el 16 de julio de 2012
neoplasia de colon es poco conocida. Nuestro objetivo fue valorar las comorbilidades a
On-line el 20 de diciembre de 2012
trave´s del ı´ndice de Charlson en una poblacio´n geria´trica intervenida porneoplasia de colon,
Palabras clave:
Material y me´todos: Se incluyo´ a 115 pacientes intervenidos de neoplasia de colon en el
Neoplasia de colon
Hospital General de Vic entre los an˜os 2003 y 2005 con ma´s de 65 an˜os y 5 an˜os de control
y estudiar su influencia en los resultados postoperatorios y la mortalidad.
Comorbilidad
evolutivo. Mediante el ı´ndice de comorbilidad de Charlson seestablecieron 3 grupos de
Charlson
comorbilidad: ausencia (0 puntos), baja (1-2 puntos) y alta ( 3 puntos). Para cada uno de los
grupos se determinaron complicaciones postoperatorias me´dicas, quiru´rgicas y mortalidad.
Resultados: El riesgo relativo de complicacio´n me´dica ajustado por edad y estadio fue 2,7
(IC 1,07-7) y 4,3 (IC 1,3-14) veces superior en los grupos de baja y alta comorbilidadrespectivamente. Las complicaciones quiru´rgicas postoperatorias no fueron diferentes
entre los grupos de comorbilidad. El tiempo de estancia hospitalaria fue mayor en el grupo
de alta comorbilidad respecto al de nula comorbilidad (17 dı´as respecto a 26, p = 0,02). El
riesgo relativo de mortalidad ajustado por edad y estadio fue de 1.7 (IC 1,04-3) y 2,5 (IC 1,3-4,6)
en los grupos de baja y altacomorbilidad respectivamente.
Conclusio´n: La presencia de algu´n grado de comorbilidad medida por el ı´ndice de Charlson es
un factor predictor independiente de complicaciones me´dicas y de aumento de mortalidad
global en pacientes geria´tricos intervenidos por neoplasia de colon.
# 2012 AEC. Publicado por Elsevier Espan˜a, S.L. Todos los derechos reservados.
Objective assessment of the level ofcomorbidity in geriatric patients with
bowel cancer: relationship between the surgical results and survival
abstract
Keywords:
Objectives: Bowel cancer is increasing in prevalence in geriatrics (older than 65 years). The
Bowel cancer
influence of comorbidities on the post-surgical results of bowel cancer is not well known.
* Autor para correspondencia.
Correo electro´nico: txellmedarde@gmail.com(M. Medarde-Ferrer).
0009-739X/$ – see front matter # 2012 AEC. Publicado por Elsevier Espan˜a, S.L. Todos los derechos reservados.
http://dx.doi.org/10.1016/j.ciresp.2012.07.006
Documento descargado de http://www.elsevier.es el 04/11/2015. Copia para uso personal, se prohíbe la transmisión de este documento por cualquier medio o formato.
232
Comorbidity
Charlson index
cir esp.2013;91(4):231–236
Our aim was to assess the comorbidities using the Charlson index in a geriatric population
subjected to bowel cancer surgery, and analyse their influence on the postoperative results
and the mortality rate.
Material and methods: The study included 115 patients (over 65 years-old and with 5 years
follow-up) subjected to bowel cancer surgery in the Vic General Hospital (Barcelona)
between the...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.