COMPARACIÓN DE LA VERSIÓN CINEMATOGRÁFICA CON LA DEL PROPIO HOMERO, EN EL CANTO IX DE LA ODISEA.

COMPARACIÓN DE LA VERSIÓN CINEMATOGRÁFICA CON LA DEL PROPIO
HOMERO, EN EL CANTO IX DE LA ODISEA.

Teniendo en cuenta que fue una interesante e instructiva experiencia el poder ver la
versióncinematográfica y la lectura del fragmento de la Odisea, para nuestra capacitación
asía el emprendimiento, pude establecer las siguientes diferencias y similitudes de una a
la otra:














La versión de la película no es tan detallada como la que nos describe Homero en
la Odisea.
En la película nos muestran como Ulises y sus compañeros llegan directamente a
losviñedos y a consumir sus frutos, lo cual en la lectura se describe de una forma
distinta y se enfoca más en los rebaños de ovejas y cabras.
El ciclope Polifemo en la Odisea no lo muestran más como unhorroroso
monstruo, el cual en video lo vemos más como un humano gigante con un solo
ojo.
En la lectura es notable como Polifemo consume los hombres de dos en dos a las
horas de comida, en cambioen la escena cinematográfica notamos que se deleita
con solamente dos hombres.
La estrategia del cabio de nombre de Ulises por nadie no es descrito en la
película.
La parte en la cual vemos como elciclope pide más vino los hombre lo fabrican en
la cueva, más en la lectura ellos llevan el vino consigo desde las embarcaciones
en una piel de oveja negra.
Cuando Ulises sale de la cueva con sushombres en la lectura nos describen que
salen amarrados a las ovejas más grandes lo que en el video ellos salen
caminando junto a los animales.
No se percibe la ayuda de otros ciclopes en el video.Al final de la lectura el ciclope pide a su padre Poseidón que haga más difícil la
llegada de Ulises a su isla Ítaca, lo cual en la película no es detallado.

Las similitudes entre la versióncinematográfica y la descripción e Homero en el Canto IX
son muchas entre estas tenemos:







Las dos escenas se desarrollan en la cueva con similares características.
Muestran como...