Comparación De Los Libros Subterra Y Germinal
Páginas: 11 (2544 palabras)
Publicado: 24 de junio de 2012
Integrante: Romina Uriarte
Asignatura: Lenguaje Electivo
07/06/2012
Introducción
En este trabajo mostraré que las obras literarias Subterra y Germinal tienen mucho en común, ya que el novelista y cuentista tenían el mismo propósito al escribir. Sintiendo profunda compasión por el minero, querían presentar en forma literaria la miseria en que vive; querían abrir los ojos de sus lectores alas grandes injusticias causadas por las compañías explotadoras y sus crueles jefes. Los autores culpan asimismo a la indiferencia de la sociedad en general. El mensaje redentor de la novela francesa debe haber inspirado igual propósito en el alma del cuentista chileno.
Aportan un paisaje humano inédito en la literatura, sobretodo Baldomero Lillo en Chile, el de un puñado de obreros que, como diceen uno de los cuentos, sólo tienen por delante el destino de “trabajar, padecer y morir”. Los lectores de Subterra y germinal se enfrentan a historias y personajes que cautivan y conmueven. Lo que da resonancia y permanencia a las obras es que “nos hace sentir la tragedia de esas vidas como algo que está muy cerca de nosotros y habla a nuestra conciencia”, con palabras que apelan a profundossentimientos humanitarios.
Antecedentes de
Germinal y Subterra
Germinal (1885) ocupa el número decimotercero de los volúmenes de Rougon-Macquart. Estas novelas tratan de la historia natural y social de una familia bajo el Segundo Imperio y consta de veinte novelas, que se remiten a un momento trágico en la vida de Francia sobre una huelga de mineros en el norte de Francia en la década de 1860,escritas entre 1871 y 1893, por Emilio Zolá.
Subterra es la primera obra del cuentista chileno Baldomero Lillo, publicada el 12 de julio de 1904. Este volumen propuso implícitamente un ensanchamiento de la noción del modernismo hispanoamericano profundizando, con la visión de las repercusiones de la Revolución Industrial, la prospección de la particularidad nacional llevada a cabo por elcostumbrismo del XIX. En la historia cultural del país su recepción fue índice del surgimiento de un intelectual de capas medias, gestor de un discurso crítico sobre el sistema de dominación y actor social relevante en el siglo XX.
Se sabe que Baldomero Lillo admiraba mucho al gran novelista francés, y que una de sus novelas predilectas era Germinal, probablemente en 1897. Los fuertes cuadros de lasminas de carbón en Francia sin duda le abrieron los ojos al joven chileno y le hicieron ver las condiciones lamentables de las minas de su país. Es muy posible que cuando Lillo escribió sus impresiones en una serie de cuentos cortos, que después fueron coleccionados en Subterra, estuviera pensando en la novela francesa.
Elementos Históricos
1. Fondo Histórico
La escritura del francés ÉmileZola fue decidora cuando publicó ‘Germinal’, en 1885 y el escritor chileno Baldomero Lillo con “Subterra”. Estas historias tienen trasfondo a la mina como un monstruo devorador de las vidas humanas.
Las luchas obreras que narra Zolá tienen como telón de fondo histórico la Revolución industrial, que provocó, como es sabido, el crecimiento y concentración masivos de los trabajadores, y acentuólas desigualdades económicas y sociales. La huelga minera de “Germinal” transcurre en las años de la Primera Internacional o Asociación Internacional de los Trabajadores (AIT) entre 1864 y 1872, en la que triunfó el “socialismo científico” de Marx. Aún no habían aparecido los partidos socialistas nacionales y descentralizados que, surgidos de la II Internacional, intentaban corregir los excesoscentralistas de la I.
La ola de denuncia con respecto a la situación de las minas y de las condiciones de vida de los mineros ancló en Chile, en 1904. Baldomero Lillo, daría a conocer lo que más le interesaba, “la vida explotada” de los mineros en lota, demostrándonos de esta forma su gran interés de la realidad en que se encontraba Chile. En una época que no se prestaba para analizar el mundo...
Asignatura: Lenguaje Electivo
07/06/2012
Introducción
En este trabajo mostraré que las obras literarias Subterra y Germinal tienen mucho en común, ya que el novelista y cuentista tenían el mismo propósito al escribir. Sintiendo profunda compasión por el minero, querían presentar en forma literaria la miseria en que vive; querían abrir los ojos de sus lectores alas grandes injusticias causadas por las compañías explotadoras y sus crueles jefes. Los autores culpan asimismo a la indiferencia de la sociedad en general. El mensaje redentor de la novela francesa debe haber inspirado igual propósito en el alma del cuentista chileno.
Aportan un paisaje humano inédito en la literatura, sobretodo Baldomero Lillo en Chile, el de un puñado de obreros que, como diceen uno de los cuentos, sólo tienen por delante el destino de “trabajar, padecer y morir”. Los lectores de Subterra y germinal se enfrentan a historias y personajes que cautivan y conmueven. Lo que da resonancia y permanencia a las obras es que “nos hace sentir la tragedia de esas vidas como algo que está muy cerca de nosotros y habla a nuestra conciencia”, con palabras que apelan a profundossentimientos humanitarios.
Antecedentes de
Germinal y Subterra
Germinal (1885) ocupa el número decimotercero de los volúmenes de Rougon-Macquart. Estas novelas tratan de la historia natural y social de una familia bajo el Segundo Imperio y consta de veinte novelas, que se remiten a un momento trágico en la vida de Francia sobre una huelga de mineros en el norte de Francia en la década de 1860,escritas entre 1871 y 1893, por Emilio Zolá.
Subterra es la primera obra del cuentista chileno Baldomero Lillo, publicada el 12 de julio de 1904. Este volumen propuso implícitamente un ensanchamiento de la noción del modernismo hispanoamericano profundizando, con la visión de las repercusiones de la Revolución Industrial, la prospección de la particularidad nacional llevada a cabo por elcostumbrismo del XIX. En la historia cultural del país su recepción fue índice del surgimiento de un intelectual de capas medias, gestor de un discurso crítico sobre el sistema de dominación y actor social relevante en el siglo XX.
Se sabe que Baldomero Lillo admiraba mucho al gran novelista francés, y que una de sus novelas predilectas era Germinal, probablemente en 1897. Los fuertes cuadros de lasminas de carbón en Francia sin duda le abrieron los ojos al joven chileno y le hicieron ver las condiciones lamentables de las minas de su país. Es muy posible que cuando Lillo escribió sus impresiones en una serie de cuentos cortos, que después fueron coleccionados en Subterra, estuviera pensando en la novela francesa.
Elementos Históricos
1. Fondo Histórico
La escritura del francés ÉmileZola fue decidora cuando publicó ‘Germinal’, en 1885 y el escritor chileno Baldomero Lillo con “Subterra”. Estas historias tienen trasfondo a la mina como un monstruo devorador de las vidas humanas.
Las luchas obreras que narra Zolá tienen como telón de fondo histórico la Revolución industrial, que provocó, como es sabido, el crecimiento y concentración masivos de los trabajadores, y acentuólas desigualdades económicas y sociales. La huelga minera de “Germinal” transcurre en las años de la Primera Internacional o Asociación Internacional de los Trabajadores (AIT) entre 1864 y 1872, en la que triunfó el “socialismo científico” de Marx. Aún no habían aparecido los partidos socialistas nacionales y descentralizados que, surgidos de la II Internacional, intentaban corregir los excesoscentralistas de la I.
La ola de denuncia con respecto a la situación de las minas y de las condiciones de vida de los mineros ancló en Chile, en 1904. Baldomero Lillo, daría a conocer lo que más le interesaba, “la vida explotada” de los mineros en lota, demostrándonos de esta forma su gran interés de la realidad en que se encontraba Chile. En una época que no se prestaba para analizar el mundo...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.