Comparacion de derecho romano

Código civilDe la compraventa Capitulo I disposiciones generales | Romano |
Articulo 2122Habrá compraventa cuando uno de los contratantes se obliga a transferir la propiedad de una cosa o de un derecho, y el otra a su vez, se obliga a pagar por ellos un precio cierto y en dinero. | Hay venta cuando 2 personas convienen que una debe de procurar a la otra la libre posesión y el disfrute completoy pacifico de una cosa determinada mediante el pago de un precio fijado en dinero |
Art- 2123Por regla general, la venta es perfecta y obligatoria para las partes cuando se han convenido sobre la cosa y su precio, aunque la primera no haya sido entregada, ni el segundo satisfecho. | La venta es perfecta desde que el vendedor y el comprador están de acuerdo sobre la cosa vendida y sobre elprecio. |
| Todas las cosas susceptibles de entrar en el patrimonio de los particulares pueden ser objeto de una venta. |
Art- 2124. si el precio de la cosa vendida se ha de pagar parte en dinero y parte con el valor de otra cosa, el contrato sera de venta cuando la parte de numerario sea igual o mayor que la que se pague con el valor de otra cosa. Si la parte es numerario fuere inferior, elcontrato sera permuta. | el precio debe de ser serio, si el precio es insignificante con relación al valor de la cosa vendida, o cuando el vendedor no tiene la intención de exigirlo , la venta es nula.El precio se ve como simulado y se considera donación. |
Art-2125. los contratantes pueden convenir en que el precio sea el que corre en dia o lugar determinados o el que fije un tercero. |La venta es valida si los contratantes han remetido la determinación del precio al arbitro de una persona designada. |
Art-2126Fijado el precio por el tercero, no podra ser rechazado por los contratantes, sino de comun acuerdo. | |
Art.-2127Si el tercero no quiere o no puede señalar el precio, quedara el contrato sin efecto;salvo convenio en contrario | |
Articulo 2128.-El señalamientode precio no puede dejarse al arbitro de uno de los contratantes | Igual que el codigo civil |
Articulo 2129.-El comprador debe pagar el precio en los terminos y plazos convenidos. A falta de convenio lo debera pagar al contado. La demora en el pago del precio lo constituira en la obligación de pagar reditos al tipo legal sobre la cantidad que adeude. | |
Articulo 2130.El precio de de frutosy cereales vendisos a plazo a personas no comerciantes y para su consumo, no podra exceder del mayor que esos generos tuvieren en el lugar, en el periodo corrido desde la entrega hasta el fin de la siguiente cosechas.. | |
Articulo 2131Las compras de cosas que se acostumbra gustar, pesar o medir, no produciran sus efectos sino después que se hayan gustado, pesado o medido los objetos vendidos.| |
ARTICULO 2132.-Cuando se trate de venta de artículos determinados y perfectamenteconocidos, el contrato podrá hacerse sobre muestras.En caso de desavenencia entre los contratantes, dos peritos nombrados uno por cadaparte, y un tercero, para el caso de discordia, nombrado por éstos, resolverán sobre laconformidad o inconformidad de los artículos con las muestras o calidades que sirvierondebase al contrato. | |
ARTICULO 2133.-Si la venta se hizo sólo a la vista y por acervo, aún cuando sea decosas que se suelen contar, pesar o medir, se entenderá realizada luego que los contratantes seavengan en el precio, y el comprador no podrá pedir la rescisión del contrato alegando no haberencontrado en el acervo, la cantidad, peso o medida que él calculaba. | |
ARTICULO 2134.-Habrá lugara la rescisión si el vendedor presentare el acervo comode especie homogénea, y ocultare en él especies de inferior clase y calidad de las que están a lavista. | |
ARTICULO 2135.-Si la venta de uno o más inmuebles se hiciere por precio alzado ysin estimar especialmente sus partes o medidas, no habrá lugar a la rescisión, aunque en laentrega hubiere falta o exceso. | |
ARTICULO 2136.-Las...