Comparacion Orgullo y Prejuicio


Papel Final: Comparación de Orgullo y Prejuicio

Andrea Gajardo

Spanish 305

Lola Lorenzo




Orgullo y Prejuicio Comparación: Abstract

Este papel final consiste de la comparación de la novela “Orgullo y Prejuicio,” escrito por la autora Jane Austen con la película que fue hecha en 2005. Primero hablare de la autora, y doy una biografía breve para que el lector sepa un poco de ella y susotras novelas. De ahí, discutiré las diferencias entre la película y la novela, que la película se mueve mucho mas rápido que el libro, que hay varios errores en personajes y hasta unos personajes que no están, y finalmente que el la película cambiaron unas escenas importantes. También discutiré las similitudes que tiene la película con la novela, la línea básica de la historia y la representación delos personajes, Lydia Bennett, el Sr. Bennett, y la Dama Catherine DeBourgh. Terminare con la conclusión que si, hay varias diferencias, pero que es difícil convertir un clásico literario en una película de dos horas, pero que también fue muy Hollywood en el sentido romántico.










Orgullo y Prejuicio: La Novela vs. La Pelicula
Jane Austen es una autora Inglés bien reconocida, y aunquevivió hace siglos, sus trabajos siguen haciendo unas de las historias románticas mas adoradas en la literatura Inglés. Austen nació el 16 de Diciembre, 1775 en Steventon, Hampshire, Inglaterra. Paso su vida escribiendo historias y ayudando su familia. Austen publicó sus novelas anónimamente, y no fue hasta que murió que se supo que Austen fue autora. Ella murió el 18 de Junio, 1817, de la enfermedadde Addison. Hoy, Austen es considerada uno de los escritores mas mejores por la académica y por el publico general.
Es difícil convertir una novela adorada en una película, ósea no simplemente puedes poner el argumento y los personajes, tienes que mostrar las emociones que le puso el autor en la novela, las partes importantes, el tono del autor, y la grandeza total de la novela. Por esta razón,no hay nadie que puede hacer la película de la novela clásica de Jane Austen, Orgullo y Prejuicio, tan bien para hacerle justicia al libro.
Todos saben que la película siempre va ser diferente que el libro, pero todos esperan que la película va a tratar de seguir el libro y mostrar la mágica que tuvo. Pero con la novela Orgullo y Prejuicio, es difícil mostrar todas las cosas que ocurre en el libroy condensarlo en una película de dos horas, que quiere decir que va ver diferencias. Estas diferencias son que la película movió mucho mas rápido que el libro, los errores de personajes, y las ocurrencias de las escenas importantes. Pero la película también tiene similitudes con la novela, incluyendo la línea básica de la historia y la representación de algunos personajes.
Una gran diferenciaentre la novela y la película es que todo se mueve mas rápido. En el libro todo se juega bien y natural, pero en la película se parece un poco apresurado, pero es entendible debido al hecho que hay un limite de dos horas, asi que solo puede caber tanto. En un libro, un autor puede poner mucho mas detalles en la descripción de los personajes, pero en una película no tienen tiempo para caberlo todo,asi que se tienen que conformar con unas diferencias.
Un ejemplo de la rapidez del tiempo en la película es la primera vez que Elizabeth se encuentra con el Sr. Darcy en el baile de Netherfield. Elizabeth y el Sr. Darcy compartieron una mirada, que nos hace saber que algo va pasar entre ellos dos, y que serán afectados por la otra persona. Ahora en el libro, esto no pasó. Elizabeth vio al Sr.Darcy como todas las otras mujeres, pero ellos nunca compartieron una mirada o muestras de afecto. Su relación creció lentamente, no fueron afectados por la otra persona desde el principio, se tuvieron que conocer mucho mas, antes que el romance empezara. Pero como la película tuvo limite de tiempo, no pudieron mostrar el ritmo de la relación.
Otra diferencia en la novela y la película, es que hay...