comparacion

Acepciones en las historias y materiales afines
José María Vergara y Vergara en su libro Historia de la literatura en la Nueva Granada desde la conquista hasta la independencia (1538-1820) muestrael enlace que hay en América entre literatura y acontecimientos políticos. La marcha de la literatura encuentra sus motivos en los movimientos de independencia. El periodismo fue resultado de laemancipación en la Nueva Granada y personajes como Nariño y Caldas fundaron periódicos en los que aparecieron “volantes políticos” y “proclamas constitucionales” de mediana altura literaria y grandezapolítica. De esta manera, Vergara afirma que, “La musa política era el único numen que los inspiraba. Se hicieron muchísimos versos, abundando en ellos el ramo de canciones patrióticas pero todos son fríosy pobres.” (p. 12).
De su parte, Nicolás Bayona Posada afirma que la literatura de la independencia fue el resultado de la revolución que condujo a la caída del régimen colonial y que eseacontecimiento histórico fue el que marcó por primera vez en la historia, el cambio en la literatura de la Nueva Granada, es decir, la literatura de la independencia, es la expresión formal de “…un periodo deagitación espiritual…” (p. 46) que deja de lado la influencia española, para asumir el espíritu francés. Cuando este último autor habla de Literatura de la independencia lo hace refiriéndose, no a unfenómeno que tiene sentido por sí mismo, sino a un fenómeno que depende de la historia, sus expresiones más comunes son: “literatura de los tiempos de la independencia” o “literatura del periodo de laindependencia”. En los mismos términos lo expresa Fernando Ayala Poveda, al considerar que en este periodo, en el fragor de los acontecimientos, “Lo literario fue un medio portador de ideasrevolucionarias” (p. 61).
Además de lo anterior, podemos apreciar cómo se conforma para José A. Núñez Segura, entre 1810 y 1830 cuatro géneros literarios: La oratoria, la poesía, el periodismo, y la...