Comparar respuestas
Páginas: 2 (400 palabras)
Publicado: 25 de junio de 2014
MUJER
CHINA POBLANA
El traje de China Poblana tiene tres influencias: la española en la falda; china en el uso de lentejuelas y chaquiras; y mexicana que se aprecia en la blusa bordada dehechura indígena.
La leyenda atribuye la creación del traje de China Poblana a una princesa mongola, nacida en 1609, que llegó como esclava a México bajo el nombre cristiano de Catarina de San Juan.Vivió en Puebla, y aunque era casada, conservó su virginidad, llevó una vida conventual e humilde, y realizó muchos milagros. Dicha leyenda que vincula el traje de China Poblana con Catarina de San Juan,se basa en su origen oriental y su estancia en la ciudad de Puebla. Sin embargo, la mujer vivió casi doscientos años antes dela creación del vestido, y además, llevaba habito de monja, según lotestimonia un retrato que de ella se conserva.
Por otro lado, la palabra “china" tiene muchas aceptaciones en el español de México. En lengua quechua "china" significa "sirvienta de origen mestizo",palabra que llegó de algún modo a México; también se le dice "chinita" a las indígenas, como diminutivo afectuoso.
Consiste en una blusa blanca y adornada de cuello cuadrado y manga corta. La falda eslarga y lleva los colores de la bandera nacional; está adornada con lentejuela. El complemento es un rebozo.
Como calzado, Payno (1843) señalaba “que a pesar de sus carencias financieras, una chinano dejaba de usar zapatos de raso bordados con hilos de seda.”(p.85)
En razón al calzado Tomás (1996) atribuye: “Este tipo de calzado aparece en algunos textos mexicanos del siglo XIX como unindicador de que quien los portaba era una mujer alegre.” (p. 28)
* Atribuyendo a la vestimenta Mantecón (2000) que: “la china complementaba el atuendo con abalorios y joyas que adornaban susorejas, el descubierto pecho, y las manos.”(p.128)
Ahora te podemos mostrar el traje completo de la china poblana como se luce en tiempos actuales, el varón que la acompaña porta un traje...
CHINA POBLANA
El traje de China Poblana tiene tres influencias: la española en la falda; china en el uso de lentejuelas y chaquiras; y mexicana que se aprecia en la blusa bordada dehechura indígena.
La leyenda atribuye la creación del traje de China Poblana a una princesa mongola, nacida en 1609, que llegó como esclava a México bajo el nombre cristiano de Catarina de San Juan.Vivió en Puebla, y aunque era casada, conservó su virginidad, llevó una vida conventual e humilde, y realizó muchos milagros. Dicha leyenda que vincula el traje de China Poblana con Catarina de San Juan,se basa en su origen oriental y su estancia en la ciudad de Puebla. Sin embargo, la mujer vivió casi doscientos años antes dela creación del vestido, y además, llevaba habito de monja, según lotestimonia un retrato que de ella se conserva.
Por otro lado, la palabra “china" tiene muchas aceptaciones en el español de México. En lengua quechua "china" significa "sirvienta de origen mestizo",palabra que llegó de algún modo a México; también se le dice "chinita" a las indígenas, como diminutivo afectuoso.
Consiste en una blusa blanca y adornada de cuello cuadrado y manga corta. La falda eslarga y lleva los colores de la bandera nacional; está adornada con lentejuela. El complemento es un rebozo.
Como calzado, Payno (1843) señalaba “que a pesar de sus carencias financieras, una chinano dejaba de usar zapatos de raso bordados con hilos de seda.”(p.85)
En razón al calzado Tomás (1996) atribuye: “Este tipo de calzado aparece en algunos textos mexicanos del siglo XIX como unindicador de que quien los portaba era una mujer alegre.” (p. 28)
* Atribuyendo a la vestimenta Mantecón (2000) que: “la china complementaba el atuendo con abalorios y joyas que adornaban susorejas, el descubierto pecho, y las manos.”(p.128)
Ahora te podemos mostrar el traje completo de la china poblana como se luce en tiempos actuales, el varón que la acompaña porta un traje...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.