Comparativo - Cantar de Roldan y El Caballero Inexistente

El Cantar del Orgullo Existente

Según el diccionario de la Real Academia Española de la lengua, el orgullo es la arrogancia, vanidad, exceso de estimación propia, que a veces es disimulable por nacer de causas nobles y virtuosas, mientras que según la misma fuente, el honor es la buena reputación que sigue la virtud, al mérito de las acciones heroicas. En la novela El Caballero Inexistente deÍtalo Calvino y en el poema épico El Cantar de Roldán de autor anónimo el autor refleja como los personajes guían su vida y toman las decisiones importantes de acuerdo con el honor y la dignidad, en donde también se ven envueltos en sentimientos de orgullo. El poema épico, que fuera de tradición oral antes de ser escrito, data del siglo XII, fecha en la que se conserva el manuscrito relacionadomás antiguo, el Manuscrito de Oxford. Este poema épico fue de las primeras historias que pasaron de ser orales a escritas y fue inspiradora para muchas otras obras que siguieron este ejemplo y pasaron de ser relatos orales a relatos escritos. Asimismo, Ítalo Calvino nació en Cuba en 1923, en donde desde su infancia recibió una educación laica y antifascista. Durante su crecimiento, el autor vivió enla época de la Segunda Guerra Mundial y el impacto a su finalización en donde la tensión era grande en la Guerra Fría y la población creía que en cualquier momento explotaría una guerra de similar magnitud. El escritor se vio envuelto en el ambiente del neorrealismo. Después, influenciado por los consejos de Vittorini, Calvino abandonó su estilo realístico-social de escribir y escribió unatrilogía de novelas en las que se incluía El Caballero Inexistente, y en las que siguió un patrón de narrar diferentes niveles interpretativos de forma fantástica. Ítalo trató de representar al hombre contemporáneo con esta trilogía de obras, y en ese tiempo el hombre contemporáneo tenía muy presentes los valores de nobleza y orgullo.
En el Caballero Inexistente, todos los personajes guían susactos según su libro de honor. Por ejemplo, los Caballeros del Santo Grial tenían sus leyes y defendían sus ideales creyendo que eran los justos. Ellos pensaban que su causa era la verdadera, que eran elegidos de Dios y que en realidad los humildes y pobres residentes de los pueblos les tenían que servir y obsequiarles el alimento y los bienes que poseían y obtuvieron de su arduo trabajo.
— ¡Noquieras escrutar los designios del Grial, novicio! —lo amonestó el anciano—.
¡No somos nosotros quienes hacemos esto; es el Grial que está en nosotros el que nos mueve! ¡Abandónate a su furioso amor!
Pero Torrismundo había descabalgado, se lanzaba a socorrer a una madre, a devolver a sus brazos un niño caído.
— ¡No! ¡No os llevéis toda la cosecha! ¡He trabajado tanto! —gritaba un viejo.Torrismundo se puso a su lado. (Calvino 60)

Los Caballeros de Santo Grial creían noble su causa, y justificaban que era el grial que actuaba en ellos, así que podían realizar las acciones que quisieran y actuar de la manera en la que se sentían guiados, aunque estuvieron afectando a las personas, como al viejo, al que le arrebatarían su cosecha por la que tanto había trabajado. Al igual que loscaballeros del Santo Grial, cada personaje seguía su respectiva causa, la cual creían bondadosa, y la trataban de cumplir para así conseguir el honor y reconocimiento que buscaban.
En el Cantar de Roldán también los personajes se rigen por el orgullo. El ganar la batalla era una cuestión de honor y de señal de apoyo y fidelidad hacia su respectivo rey o emperador tanto para los sarracenos como paralos carolingios. Hay una pirámide muy respetada y conocida en cuál cada personaje conoce su función y es leal la persona que se encuentre en un rango superior al suyo. Los súbditos de los guerreros del alto mando tienen un respeto inmenso, una gran sumisión y alta obediencia a las personas que los guían en batalla. Así a su vez, el más bajo de los situados en el ejército francés servía al rey...