Competitividad Territorial
Páginas: 29 (7171 palabras)
Publicado: 8 de mayo de 2012
ANA MARLENY BUSTAMANTE Y JUAN CARLOS BUSTAMANTE / ANALISIS DE PERCEPCIONES SOBRE LA COMPETITIVIDAD TERRITORIAL DE TRES MUNICIPIOS FRONTERIZOS DE NORTE DE SANTANDER Y TACHIRA / 13-24 Aldea Mundo • Revista sobre Fronteras e Integración Año 13, No. 25 / Enero- Junio 2008 • ISNN 1316-6727 • Depósito Legal 1996-02TA-3
13
ANALISIS DE PERCEPCIONES SOBRE LA COMPETITIVIDAD TERRITORIAL DE TRESMUNICIPIOS FRONTERIZOS DE NORTE DE SANTANDER Y TACHIRA
Ana M. Bustamante* y Juan C. Bustamante**
El presente articulo presenta los resultados del trabajo de campo realizado en los municipios de San José de Cúcuta (Colombia), Bolívar y Pedro María Ureña (Venezuela), realizado con el objetivo de conocer las percepciones sobre la competitividad territorial de esos municipios, separados por el límiteinternacional. La investigación es de campo y exploratoria. Los resultados muestran que, a pesar de la alta potencialidad para beneficiarse de una Zona de Integración fronteriza (ZIF) entre Norte de Santander y Táchira; las dos entidades político-territoriales más activas a lo largo de la frontera común, los municipios muestran una baja competitividad, con la excepción de la variable aspecto legal.Estos resultados ilustran la influencia negativa del límite internacional entre ellos, y de la falta de mecanismos bilaterales de planificación, ejecución y supervisión. Palabras clave: competitividad territorial, percepciones, municipios fronterizos, Táchira, Norte de Santander.
Abstract: This article presents the results of a field work conducted in the municipalities of San José de Cúcuta(Colombia), Bolívar and Pedro María Ureña (Venezuela) with the aim of knowing the perceptions about the territorial competitiveness of these municipalities, separated by the international boundary. The research is a field work of an exploratory nature. The results show that, despite the high potentiality they have to derive benefits from the Border Integration Zone (BIZ) between North Santander andTáchira; the two more active political and territorial entities along the common border, the municipalities show a low competitiveness, with the exception of the variable legal aspect. These results illustrate the negative influence of the international boundary among them and the lack of bilateral planning, execution and supervisory mechanisms. Keywords: territorial competitiveness, perceptions,border municipalities, Táchira, North Santander.
ANALYSIS OF THE PERCEPTIONS ABOUT THE TERRITORIAL COMPETITIVENESS OF THREE BORDER MUNICIPALITIES IN TACHIRA AND NORTH SANTANDER
1. INTRODUCCIÓN os municipios de San José de Cúcuta (Colombia) y Bolívar y Pedro María Ureña (Venezuela) forman un conglomerado poblacional de alrededor de un millón de habitantes, separados por el límiteinternacional. El límite tiene un efecto separador desde el punto de vista de la geografía humana y de la institucionalidad en el sentido que cada país dicta las normas unilateralmente y busca crear sus propias lealtades; lo cual tiene consecuencias en la organización del espacio y en las actividades que se realizan en el territorio. En el estudio que condujo a la Propuesta de Definición y Delimitación de laZona de Integración
Fronteriza Norte de Santander–Táchira (Bustamante, Sierra y otros, 2005) se destacó a estos tres municipios como los que tendrían mayores posibilidades de beneficiarse de la creación de la Zona de Integración Fronteriza (ZIF) en la zona correspondiente a Norte de Santander y Táchira. Las puntuaciones en la escala de Lickert (valores oscilantes entre 1 y 5) los ubicaban en 4,lo que se consideraba como de alta potencialidad de integración. Esta potencialidad y la amplia y constante interrelación poblacional y comercial sugerían mayor competitividad del territorio al compararse con otros municipios fronterizos no sólo de estas entidades territoriales regionales sino de toda la frontera colombo-venezolana. Y ciertamente en estos municipios (menos de
14
ANA...
13
ANALISIS DE PERCEPCIONES SOBRE LA COMPETITIVIDAD TERRITORIAL DE TRESMUNICIPIOS FRONTERIZOS DE NORTE DE SANTANDER Y TACHIRA
Ana M. Bustamante* y Juan C. Bustamante**
El presente articulo presenta los resultados del trabajo de campo realizado en los municipios de San José de Cúcuta (Colombia), Bolívar y Pedro María Ureña (Venezuela), realizado con el objetivo de conocer las percepciones sobre la competitividad territorial de esos municipios, separados por el límiteinternacional. La investigación es de campo y exploratoria. Los resultados muestran que, a pesar de la alta potencialidad para beneficiarse de una Zona de Integración fronteriza (ZIF) entre Norte de Santander y Táchira; las dos entidades político-territoriales más activas a lo largo de la frontera común, los municipios muestran una baja competitividad, con la excepción de la variable aspecto legal.Estos resultados ilustran la influencia negativa del límite internacional entre ellos, y de la falta de mecanismos bilaterales de planificación, ejecución y supervisión. Palabras clave: competitividad territorial, percepciones, municipios fronterizos, Táchira, Norte de Santander.
Abstract: This article presents the results of a field work conducted in the municipalities of San José de Cúcuta(Colombia), Bolívar and Pedro María Ureña (Venezuela) with the aim of knowing the perceptions about the territorial competitiveness of these municipalities, separated by the international boundary. The research is a field work of an exploratory nature. The results show that, despite the high potentiality they have to derive benefits from the Border Integration Zone (BIZ) between North Santander andTáchira; the two more active political and territorial entities along the common border, the municipalities show a low competitiveness, with the exception of the variable legal aspect. These results illustrate the negative influence of the international boundary among them and the lack of bilateral planning, execution and supervisory mechanisms. Keywords: territorial competitiveness, perceptions,border municipalities, Táchira, North Santander.
ANALYSIS OF THE PERCEPTIONS ABOUT THE TERRITORIAL COMPETITIVENESS OF THREE BORDER MUNICIPALITIES IN TACHIRA AND NORTH SANTANDER
1. INTRODUCCIÓN os municipios de San José de Cúcuta (Colombia) y Bolívar y Pedro María Ureña (Venezuela) forman un conglomerado poblacional de alrededor de un millón de habitantes, separados por el límiteinternacional. El límite tiene un efecto separador desde el punto de vista de la geografía humana y de la institucionalidad en el sentido que cada país dicta las normas unilateralmente y busca crear sus propias lealtades; lo cual tiene consecuencias en la organización del espacio y en las actividades que se realizan en el territorio. En el estudio que condujo a la Propuesta de Definición y Delimitación de laZona de Integración
Fronteriza Norte de Santander–Táchira (Bustamante, Sierra y otros, 2005) se destacó a estos tres municipios como los que tendrían mayores posibilidades de beneficiarse de la creación de la Zona de Integración Fronteriza (ZIF) en la zona correspondiente a Norte de Santander y Táchira. Las puntuaciones en la escala de Lickert (valores oscilantes entre 1 y 5) los ubicaban en 4,lo que se consideraba como de alta potencialidad de integración. Esta potencialidad y la amplia y constante interrelación poblacional y comercial sugerían mayor competitividad del territorio al compararse con otros municipios fronterizos no sólo de estas entidades territoriales regionales sino de toda la frontera colombo-venezolana. Y ciertamente en estos municipios (menos de
14
ANA...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.