composicion

Libertad de desplazamientos turísticos
1. Con arreglo al derecho internacional y a las leyes nacionales, los turistas y visitantes se
beneficiarán de la libertad de circular por elinterior de sus países y de un Estado a otro, de
conformidad con el artículo 13 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos, y
podrán acceder a las zonas de tránsito y estancia, asícomo a los sitios turísticos y culturales
sin formalidades exageradas ni discriminaciones.
2. Se reconoce a los turistas y visitantes la facultad de utilizar todos los medios decomunicación disponibles, interiores y exteriores. Se beneficiarán de un acceso rápido y fácil
a los servicios administrativos, judiciales y sanitarios locales, y podrán ponerse libremente encontacto con las autoridades consulares del país del que sean ciudadanos conforme a los
convenios diplomáticos vigentes.
3. Los turistas y visitantes gozarán de los mismos derechos que losciudadanos del país que
visiten en cuanto a la confidencialidad de los datos sobre su persona, en particular cuando
esa información se almacene en soporte electrónico.
4. Los procedimientosadministrativos de paso de las fronteras establecidos por los Estados o
por acuerdos internacionales, como los visados, y las formalidades sanitarias y aduaneras se
adaptarán parafacilitar al máximo la libertad de los viajes y el acceso de la mayoría de las
personas al turismo internacional. Se fomentarán los acuerdos entre grupos de países para
armonizar y simplificaresos procedimientos. Los impuestos y gravámenes específicos que
penalicen el sector turístico y mermen su competitividad habrán de eliminarse o corregirse
progresivamente.
5. Siempre quelo permita la situación económica de los países de los que procedan, los
viajeros podrán disponer de las asignaciones de divisas convertibles que necesiten para sus
desplazamientos.