Compuestos Polifuncionales
Se denominan así a aquellos compuestos que tienen más de una función orgánica. En estos casos, hay que precisar cuál es la función principal ycuáles las secundarias, ya que el nombre del compuesto vendrá dado por la función principal. Las demás funciones no se tienen en cuenta y se nombran como sustituyentes.
La cadenaprincipal es la que contiene la función principal.
El orden de preferencia para determinar cuál es la función principal esta fijado por la IUPAC
Alfredo: Hello. Myname is Alfredo.
George: Hello Alfredo, I'm George.
George: How can I help you?
Alfredo: Can you tell me where Shinra Factory is?
George: I'm sorry. I have no idea. You're notfrom here right?
Alfredo: I've just arrived. I'm from Spain.
George: I see. What brings you here to London?
Alfredo: Business.
George: Well, I'm sorry I can't help you with that.Maybe that cop can help you.
Alfredo: I'll go ask him. Thank you.
George: No problem. If you need any help, I'm here every day.
Alfredo: It was nice to meet you. Catch youlater
George: See you, and good luck.
Traducción al español de la conversación
Alfredo: Hola, mi nombre es Alfredo
George: Hola Alfredo, yo soy George.
George: ¿Como te puedoayudar?
Alfredo: ¿Podrías decirme donde queda la Factoría ShinRa?
George: Lo siento, no tengo idea. ¿No eres de aquí verdad?
Alfredo: He llegado recién. Vengo de España
George: Yaveo. ¿Y que te trae por aqui a Londres?
Alfredo: Negocios
George: Bueno, lo siento que no te pueda ayudar con eso, pero tal vez ese policia te pueda ayudar
Alfredo: Le iré apreguntar. Gracias
George: No hay problema, si necesitas alguna ayuda, estoy aqui todo el día.
Alfredo: Fue un gusto conocerte. Nos vemos luego
George: Nos vemos, Buena Suerte
Regístrate para leer el documento completo.