computacion

Agradecimientos
Computadoras Pro Jóvenes (CPJ) desde hace tiempo requería de una guía para entregar a
estudiantes y maestros cada vez que nosotros dejamos computadoras en escuelas. Al momento
de este escrito, hemos colocado computadoras en más de 100 escuelas de 50 comunidades en el
centro de México. Cuando el Club Rotaract del Colegio Williams en el oeste de Massachusetts
ofrecióproducir tal manual, nosotros lo hemos aprovechado. Entonces, nuestro Club Rotario aquí
en San Miguel ofreció soportar financieramente este esfuerzo. ¡Estamos en deuda con estas dos
organizaciones por hacer este sueño una realidad!
Tomo todo un esfuerzo grupal del colegio Williams College para producir esta guía. Laura
Villafranco que creció en San Miguel de Allende, recomendó que dedicáramosnuestro esfuerzo a
México Central incluyendo San Miguel de Allende y además participo en escribir este manual.
Katerina Belkin, Madura Watanagase, MinaDinh, Kelsey Gaetjens, Adrian Castro y Carson
Eisencah escribieron secciones claves y ayudaron a preparar la versión en Ingles. Gracias a todos
por hacer este gran esfuerzo!! Ahora los niños de San Miguel en edad escolar se beneficiarandurante muchos años con este trabajo.
En San Miguel, Fernando Luna Muñoz tradujo esta guía al español y ayudo a adaptar los
contenidos para nuestros usuarios. Laura Stewart fungió como interfase entre los estudiantes del
Williams College, Computadoras Pro Jóvenes y el Club Rotario de San Miguel. Dio incalculable
ayuda para que el proyecto evolucionara. John Doherty del Club Rotario local hasido la fuerza
motriz de traducir el sueño de un manual a esta Realidad. Finalmente cuando hemos discutido
imprimir esta guía con Gerardo Espinosa de ArtPrint Express ha trasladado el valor de este
esfuerzo hacia su comunidad y a través de su generoso soporte estamos en posición de imprimir y
distribuir mas copias de esta valuable herramienta de aprendizaje.
Todo esto ha resultado comoun esfuerzo de colaboración y extendemos nuestro
agradecimiento a todos y cada uno de los que han contribuido para realizarlo. Esperamos que esta
guía contribuya a la comprensión del usuario de cómo funcionan las computadoras y proporcione
una visión más clara sobre el uso de esta poderosa herramienta educativa.

EL EQUIPO CPJ

1

Contenido
Agradecimientos................................................................................. Error! Bookmark not defined.
Contenidos.......................................................................................................................................... 2
Capítulo 1 - Las Computadoras y Como Usarlas ............................................................................... 5Introducción..................................................................................................................................... 6
Las Partes ................................................................................................................................... 6
Tareas Básicas............................................................................................................................... 8
Encender la Computadora........................................................................................................... 8
Abrir un Programa ....................................................................................................................... 9
El Uso de Carpetas, Específicamente la Carpeta“Documentos”.............................................. 11
Minimizar, Maximizar, Cerrar y Restablecer Windows .............................................................. 12
Es Útil Saber….............................................................................................................................. 14
Capítulo 2 - Como Crear Documentos en Microsoft Word .............................................................. 15...