Comunicacion Para El Desarrollo

03

Guías metodológicas URB-AL III

Comunicación sobre/para resultados de desarrollo de iniciativas de cooperación pública

Comunicación sobre/para resultados de desarrollo de iniciativas de cooperación pública

Olga del Río
Olga del Río es doctora en Ciencias de la Comunicación (UAB) y tiene más de 20 años de experiencia en Cooperación Internacional para el Desarrollo. Esinvestigadora especializada en Cooperación para el Desarrollo, Gobernabilidad Democrática y DDHH, Género en el Desarrollo, Comunicación y TIC para el Desarrollo, así como en herramientas metodológicas e investigación social. Es profesora de la Universidad Autónoma de Barcelona y de la Universidad de Girona. Coordinadora académica del módulo de Barcelona del Máster Europeo de Especialización ProfesionalMediación Intermediterránea y consultora para la Comisión Europea y el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), entre otros.

Este documento ha sido elaborado en el marco de una subvención de la Unión Europea. El contenido de este documento es responsabilidad exclusiva del autor y en modo alguno se debe considerar que refleja la posición de la Unión Europea. Edita: Programa URB-ALIII Travessera de les Corts 139-151. Pavelló Mestral, 4 08028 Barcelona Tel. +34 934 049 470 Fax +34 934 022 473 E-mail info@urb-al3.eu www.urb-al3.eu © Edición: Diputación de Barcelona (Oficina de Coordinación y Orientación del Programa URB-AL III) Consejo Editorial: Jordi Castells, Octavi de la Varga, Eduardo Feldman, Sara Sotillos, Carla Cors y Verónica Sanz Edición: Dirección de Comunicación dela Diputación de Barcelona Diseño: Estudi Josep Bagà DL: B.26266-2012

03

Guías metodológicas URB-AL III

Comunicación sobre/para resultados de desarrollo de iniciativas de cooperación pública
Olga del Río

6

Índice

9 11 11 15 19 25 25 30 44 55 61 61 63 89 95 101

Prólogo Capítulo 1: Comunicación, desarrollo y cooperación internacional 1.1. Información y comunicación en laagenda de la cooperación internacional 1.2. Comunicación sobre/para resultados de desarrollo 1.3. Comunicación, cooperación descentralizada y políticas públicas Capítulo 2: La comunicación para el desarrollo en programas/políticas de cooperación 2.1. La comunicación para el desarrollo y el cambio social 2.2. Incorporación de la comunicación en los programas/políticas de cooperación 2.3.Planificación estratégica de la C4D e incorporación a la MML 2.4. Indicadores y fuentes de verificación Capítulo 3: La comunicación sobre resultados de programas/políticas de cooperación 3.1. La comunicación de/sobre resultados de desarrollo 3.2. La elaboración de un plan de comunicación de/sobre resultados Bibliografía y otros recursos disponibles Anexo Glosario Índice de cuadros y gráficos

13 16 17 19 2627 32 39 41 43 51 52 54 62 64 73

Principios de la gestión para resultados de desarrollo (GpRD) Marco conceptual, la comunicación para y sobre resultados Principales características de la comunicación sobre y para resultados de desarrollo Contextualización de la cooperación descentralizada Marco conceptual de la comunicación para y sobre resultados (los círculos hacen referencia a los aspectosque se desarrollan en este capítulo) Interrelación e interdependencia entre las estructuras de comunicación y los procesos de comunicación Intervención de la comunicación en las diferentes fases del programa/política Diferencias entre objetivos del programa, objetivos de comportamiento y objetivos/resultados de comunicación en una política pública de integración de personas con sida Tipos departicipantes para estrategias de C4D Matriz de análisis de los participantes/involucrados/audiencias Análisis del mapa de participantes/involucrados y primeras estrategias Matriz de planificación de la comunicación Marco estratégico de la comunicación en la planificación del programa/política Marco conceptual, la comunicación para y sobre resultados Representación gráfica de la planificación de la...