Comunicacion
Páginas: 5 (1101 palabras)
Publicado: 22 de agosto de 2012
El código comunicativo:
La comunicación oral frente al texto literario
|LA COMUNICACION ORAL |
|El emisor |El mensaje |El receptor |
|(El hablante) |(lo que se transmite, |(El oyente) |
||por to general, de | |
| |forma directa) |
|EL TEXTO LITERARIO |
|El autor |El texto|El lector |
|El autor |El discurso |El lector real |
| |(lenguaje) | |
|El narrador | |El narratario |
||La historia |(eI lector ficticio) |
|Los personajes |(lo que se cuenta) | |
|(diálogo) | | |
| |El tema | |
|Lospensamientos |(significación y | |
|(monólogo interior) |mensaje de,lo que | |
| |se cuenta | |
El emisor = el autor o el narrador
En el código comunicativo, el emisor serelaciona con el autor y con el narrador. Él autor inventa el texto siguiendo las convenciones del arte literario, pero el verdadero emisor del mensaje, el que posee la voz intratextual, es decir, la persona que habla dentro del texto, en un cuento o en una novela, es el narrador
La voz narrativa puede ser un narrador omnisciente que nos puede contar todo, incluso los pensamientos de lospersonajes.
También puede hacer el oficio de narrador un observadór externo o testigo (witness), el cual, por ver los acontecimientos desde afuera, presenta una visión limitada.
De todos modos, hay que distinguir muy claramente entre el autor, quien controla la narración desde afuera, y el narrador, quien la controla desde adentro.
El narrador no tiene la obligación de decir la verdad, nisiquiera de intentar decirla. Por eso, al analizar un texto, debe analizarse a la vez el papel del narrador y la relación que existe entre to que se dice y to que se muestra. Wayne C. Booth, en The Rhetoric of Fiction (1961), habla de dos clases de narradores ficticios: el narrador fidedigno (reliable narrator) y el narrador indigno de confianza (unreliable narrator).
El receptor = ellector
El que oye el mensaje comunicadó por un hablante es el receptor. En muchas obras narrativas hay un narratario (narratee) además de un lector real.
ELEMENTOS PRINCIPALES DEL TEXTO LITERARIO
En toda obra narrativa, el autor se sirve de ciertas convenciones literarias para comunicar su mensaje; éstos son los recursos literarios (literary devices) que forman parte del mundoficticio. Tanto el cuento como la novela, ambos derivados de formas antiguas, están constituidos por tres componentes: la historia, el discurso y el tema. La historia trata de to que pasa en una obra; el discurso se refiere a la manera de narrarlo, y el tema es la significación de to que pasa.
La historia
La historia, llamada también fábula o argumento, tiene varios elementos constitutivos,...
La comunicación oral frente al texto literario
|LA COMUNICACION ORAL |
|El emisor |El mensaje |El receptor |
|(El hablante) |(lo que se transmite, |(El oyente) |
||por to general, de | |
| |forma directa) |
|EL TEXTO LITERARIO |
|El autor |El texto|El lector |
|El autor |El discurso |El lector real |
| |(lenguaje) | |
|El narrador | |El narratario |
||La historia |(eI lector ficticio) |
|Los personajes |(lo que se cuenta) | |
|(diálogo) | | |
| |El tema | |
|Lospensamientos |(significación y | |
|(monólogo interior) |mensaje de,lo que | |
| |se cuenta | |
El emisor = el autor o el narrador
En el código comunicativo, el emisor serelaciona con el autor y con el narrador. Él autor inventa el texto siguiendo las convenciones del arte literario, pero el verdadero emisor del mensaje, el que posee la voz intratextual, es decir, la persona que habla dentro del texto, en un cuento o en una novela, es el narrador
La voz narrativa puede ser un narrador omnisciente que nos puede contar todo, incluso los pensamientos de lospersonajes.
También puede hacer el oficio de narrador un observadór externo o testigo (witness), el cual, por ver los acontecimientos desde afuera, presenta una visión limitada.
De todos modos, hay que distinguir muy claramente entre el autor, quien controla la narración desde afuera, y el narrador, quien la controla desde adentro.
El narrador no tiene la obligación de decir la verdad, nisiquiera de intentar decirla. Por eso, al analizar un texto, debe analizarse a la vez el papel del narrador y la relación que existe entre to que se dice y to que se muestra. Wayne C. Booth, en The Rhetoric of Fiction (1961), habla de dos clases de narradores ficticios: el narrador fidedigno (reliable narrator) y el narrador indigno de confianza (unreliable narrator).
El receptor = ellector
El que oye el mensaje comunicadó por un hablante es el receptor. En muchas obras narrativas hay un narratario (narratee) además de un lector real.
ELEMENTOS PRINCIPALES DEL TEXTO LITERARIO
En toda obra narrativa, el autor se sirve de ciertas convenciones literarias para comunicar su mensaje; éstos son los recursos literarios (literary devices) que forman parte del mundoficticio. Tanto el cuento como la novela, ambos derivados de formas antiguas, están constituidos por tres componentes: la historia, el discurso y el tema. La historia trata de to que pasa en una obra; el discurso se refiere a la manera de narrarlo, y el tema es la significación de to que pasa.
La historia
La historia, llamada también fábula o argumento, tiene varios elementos constitutivos,...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.