comunicaciones maritimas

TM-021

PUBLICO

DIRECCION GENERAL DEL TERRITORIO MARITIMO
Y DE MARINA MERCANTE
OFICINA DE REGLAMENTOS Y PUBLICACIONES MARITIMAS

Código Publicación Territorio Marítimo

:

TM - 021

Nombre Publicación Territorio Marítimo

:

Cartilla
Radiotelefónica del
Servicio Móvil Marítimo

Promulgado por

Modificado por

Ver Ficha Técnica

INDICE DE TITULOS
PROLOGOORGANIZACION NACIONAL AUTORIDADES NACIONALES.
AUTORIDADES NACIONALES DE BUSQUEDA Y RESCATE.
ORGANIZACIONES INTERNACIONALES
PREFIJOS, DEFINICIONES Y ABREVIATURAS DE USO COMUN
ABREVIACIONES Y DEFINICIONES
CAPITULO

I

RADIOTELEFONIA

CAPITULO

II

PROCEDIMIENTO RADIOTELEFONICO

CAPITULO

III

DE LAS SEÑALES DE SOCORRO, URGENCIA Y SEGURIDAD

CAPITULO

IV

DEL SISTEMA MUNDIAL DESOCORRO Y SEGURIDA D MARITIMOS
(SMSSM)

ANEXOS:
I

ALFABETO FONETICO Y PRONUNCIACION DE LAS CIFRAS.

II

CODIGO INTERNACIONAL DE SEÑALES.

III

SEÑALES DEL CODIGO “Q” Y ABREVIATURAS DE USO FRECUENTE.

IV

CANALES Y FRECUENCIAS VHF DEL SERVICIO MOVIL MARITIMO.

V

FRECUENCIAS RADIOTELEFONICAS MF-HF REGLAMENTARIAS.

VI

CUADRO DE ESTACIONES CHILENAS DEL S.M.M.QUE ATIENDENFRECUENCIAS DE
SEGURIDAD Y SOCORRO EN RADIOTELEFONIA Y LLAMADA SELECTIVA DIGITAL
(DSC- LSD).

VII

GUIA SOBRE EL USO DEL VHF EN EL MAR.

OFICINA DE REGLAMENTOS Y PUBLICACIONES MARITIMAS
TM-021 - Edición Digital / Enero - 2003

Página 1 de 72

CARTILLA RADIOTELEFONICA DEL SERVICIO MOVIL MARITIMO

CARTILLA RADIOTELEFONICA DEL
SERVICIO MOVIL MARITIMO *
PROLOGO

Esta Cartilla pretendeser un documento práctico para las personas que deban atender estaciones
radiotelefónicas del servicio móvil marítimo, en especial aquellas en que la telefonía constituye el único
medio de comunicación. Asimismo, está destinada a quienes deben tener un conocimiento básico de las
comunicaciones marítimas para la obtención del Certificado Restringido de Operador Radiotelefonista,
documentoexigido por la reglamentación vigente a toda persona que opera una estación radiotelefónica del
servicio móvil marítimo.
En la confección de la Cartilla se ha hecho especial hincapié en la correcta utilización de los
procedimientos, frecuencias y señales a emplear en las situaciones de socorro, urgencia y seguridad, como
también de las comunicaciones de rutina relativas a la explotación ynavegación.
Del mismo modo, se incluye información sobre el SISTEMA MUNDIAL DE SOCORRO Y
SEGURIDAD MARITIMOS (SMSSM), vigente a contar del 1 de febrero de 1999 para todos los buques
mercantes regidos por el Convenio Solas y que próximamente será aplicado a las naves nacionales no regidas
por convenios internacionales.
Esta cartilla constituye un breve compendio sobre la reglamentación vigente enmateria de
telecomunicaciones marítimas aplicables a la radiotelefonía.
Para obtener información más detallada se podrá consultar las siguientes publicaciones:
-

Reglamento de Radiocomunicaciones, U.I.T.

-

Convenio Internacional para la Seguridad de la Vida Humana en el Mar, SOLAS 1974 y sus
enmiendas posteriores (OMI).

-

Convenio Internacional para la Seguridad de los BuquesPesqueros, Torremolinos 1977 (OMI).

-

Protocolo de 1993 al Convenio de Torremolinos (OMI).

-

Código Internacional de Señales, INTERCO (OMI).

-

Radioayudas a la Navegación en la Costa de Chile Pub. 3008 (S.H.O.A.).

-

Ley de Navegación (DL. 2222, 1978).

-

Reglamento General de Radiocomunicaciones del Servicio Móvil Marítimo.

*

N. del E.: Legalizada por D.S. (M) N°392, de 5.Dic.2001, Artículo 2° transitorio.

OFICINA DE REGLAMENTOS Y PUBLICACIONES MARITIMAS
TM-021 - Edición Digital / Enero - 2003

Página 2 de 72

CARTILLA RADIOTELEFONICA DEL SERVICIO MOVIL MARITIMO

CAPITULO

I

RADIOTELEFONIA
Generalidades del Servicio Móvil Marítimo
Página

1.1

CONTROL DE SERVICIO

14

1.2

AUTORIDAD DEL CAPITAN

14

1.3

SECRETO DE LAS...