Comunicadores Vs Dictadura
Entre los años 1976-1983 los habitantes de la República Argentina protagonizaron una época muy marcada por la censura a la que llamaron Proceso de reorganización Nacional. Fue un periodo de exilios, muertes y ataques a la libertad de expresión. Este artículo incluirá algunas muestras en las que se evidencia la represión en la transmisión de ideas.
La última dictaduramilitar llevó adelante una clara política de desaparición y sustitución de la producción literaria de la época. Los libros son herramientas fundamentales para transmitir pensamientos, es por esta razón que los militares no solo quemaban o destruían los libros, sino que también los sustituían por libros que ellos editaban tratando de imponer sus ideales. Autores como (…) han tenido que exiliarsedebido a la amenaza constante que recibían al querer comunicar a través de sus obras. Muchas personas piensan que los dictadores no hacían un análisis arduo para saber qué libro atentaba contra ellos, este pensamiento se debe a que en algunos casos los militares censuraron libros que nada tenían que ver con ellos. Esto se originó porque algunos libros fueron prohibidos por malas interpretaciones desus títulos, como fue el caso de "La cuba electrolítica”, un libro de física, que fue censurado porque contenía la palabra "cuba" en su título ("cuba": recipiente rectangular para operaciones químicas). Pero lo cierto es que detrás de todo acto de censura de libros había una investigación del libro. Se han encontrado algunas de estas investigaciones realizadas por profesionales e intelectuales,gente capaz de la cual sorprende su nivel intelectual. Se podría decir que, teniendo en cuenta sus intereses e ideología, no se equivocaban al identificar como “peligrosos” a muchos libros.
La música también se vio afectada en esta época. A los artistas conocidos o renombrados generalmente se los respeta y tienen el poder de lograr que mucha gente los escuche. Esto fue de gran utilidad durante laépoca del proceso, ya que esto hizo que mucha gente confirmara los rumores acerca del gobierno. Los militares tenían una lista negra en donde figuraban los artistas y las canciones prohibidas y censuradas, pero artistas como Charly García utilizaban la ironía para poder expresar sus ideologías y su repudio contra lo que estaba pasando en el país. Un claro ejemplo es la canción “los Dinosaurios”de Charly, que representa a los militares y a esa época notablemente, pero utilizando la ironía, lo hace de manera indirecta, citándolos como dinosaurios. Otros cantautores como es el caso de Mercedes Sosa y León Gieco, tomaron la decisión de exiliarse, debido a que querían trabajar y expresarse libremente en otro lugar.
La televisión también formó parte de este proceso de represión, hubopublicidades, sketches y hasta programas enteros que fueron censurados. Hubo hechos que muestran claramente como los medios masivos de comunicación ayudaron a los militares a ocultar y engañar a la sociedad. Dos casos puntuales se dieron en las transmisiones de los partidos del Mundial 78 y la información falsa que daban acerca de la Guerra de las Malvinas. El mundial sirvió para tapar las atrocidadesque se cometían en aquel momento y para mantener a la gente entretenida. Por otro lado, tanto la radio, como la televisión y los diarios apoyaron y respaldaron al gobierno, engañando a la sociedad diciendo que la guerra se estaba ganando.
Dictatorship vs. Communicators
During the 1976-1983 years, the Argentinian population starred a period that was marked by censorship, which was called theNational Reorganization Process. It was a period of exile, deaths and attacks on freedom of expression/speech. This article will include some samples in which the repression in the transmission of ideas is evident.
The last military dictatorship carried out a clear policy of disappearance and replacement of literary production at that time. Books are essential tools to convey thoughts, that...
Regístrate para leer el documento completo.