Concreto

Curado y Sellado del Concreto
Guía para Selección y Aplicación

The Euclid Chemical Company

Curado y Sellado del Concreto
guía para selección y aplicación

El tener atractivas entradas de coches, veredas y patios puede mejorar en gran medida la apariencia y valor de un inmueble. Los dueños de edificios industriales y comerciales también pueden contar conque sus pisos de concreto seandurables y bonitos. Muchos factores contribuyen en la producción de concreto resistente y durable, incluyendo una mezcla de concreto de calidad, colocación profesional, y un curado y sellado apropiado. Esta guía le ayudará a comprender los procesos de curado y sellado para concreto, selección y aplicación de productos, y cómo los selladores pueden proteger y embellecer su inversión en concreto.Cuadro de Contenido
sección i Beneficios de Curar y Sellar el Concreto sección ii Selección del Producto y las Expectativas sección iii Preparación de la Superficie de Concreto sección iv Condiciones Ideales para Aplicación sección v Métodos Correctos de Aplicación sección vi Mantenimiento del Concreto Sellado sección vii Reaplicación de Curadores, Selladores y Selladores Penetrantes expertos encurado, sellado y protección del concreto
2 3 6 7 9 12 12

pág ina 

13

Sección i

beneficios de curar y sellar el concreto
la importancia de curar el concreto nuevo
El curado es el proceso que se utiliza para mantener la humedad y temperatura en concreto nuevo y fresco por un período lo suficientemente prolongado como para que el concreto desarrolle su resistencia de diseño. Elconcreto correctamente curado es fuerte, más resistente al daño por congelamientodescongelamiento, y menos susceptible a la generación de polvo y descantillado en la superficie. Existen varios métodos para curar concreto; desde cubrirlo con pliegos de plástico o arpillera mojada hasta inmersión en agua, o aplicando una membrana de curado o un compuesto de curado y sellado.

compuestos de curadoUtilizar un producto que forme membrana líquida llamado “membrana
de curado” es un método común para curar el concreto nuevo. La membrana de curado se atomiza o extiende con rodillo sobre la superficie del concreto y cuando está seca forma una película delgada que limita la cantidad de agua que se puede evaporar del concreto. Estos productos que forman membrana líquida deben ser aplicados lo antesposible después que se da acabado al concreto y cuando la superficie no será estropeada por el proceso de aplicación. Esperar hasta el día siguiente de la colocación del concreto para aplicar los productos de curado no es tan efectivo.

compuestos de curado y sellado Otro tipo de compuesto que forma membrana líquida
se llama “curador y sellador”. Un producto curador y sellador ofrece el beneficioextra de permanecer como película protectora sobre el concreto por más tiempo y se utiliza de la misma manera que una membrana de curado. Con frecuencia, los compuestos para curado y sellado agregan también una apariencia brillante al concreto. Generalmente, los curadores y selladores se reaplican cuando el tráfico e intemperismo comienzan a desgastar la película protectora y a minar suefectividad. Un método alternativo para sellar concreto curado es utilizar un “sellador penetrante repelente al agua”. Este tipo de producto utiliza polímeros de silano o siloxano para penetrar en la superficie y formar una barrera interna que ayuda a evitar que el agua y los cloruros penetren y dañen el concreto.

Los Beneficios de Sellar el Concreto nuevo o Viejo
Mantener el concreto sellado ayudará aevitar que el agua penetre el concreto, donde puede dañarlo ya sea al congelarse o causar la corrosión del acero de refuerzo en la losa. Los curadores y selladores de concreto y selladores penetrantes repelentes al agua también pueden minimizar la generación de polvo, proteger contra daños causados por la penetración de cloruros (sales para deshelar), proteger contra algunas manchas (si los...