Conflicto Balcanes Cicr
Páginas: 5 (1170 palabras)
Publicado: 2 de octubre de 2012
El conflicto en los Balcanes y el Respeto del Derecho Internacional Humanitario
23-04-1999 Declaración
Declaración del Comité Internacional de la Cruz Roja
El comienzo de las operaciones de la OTAN contra la República Federativa de Yugoslavia ha dado lugar a una situación en que confluyen y se superponen dos conflictos en ese país: el conflicto entre Yugoslavia y los Estados miembros de laOTAN, iniciado el 24 de marzo, y el conflicto entre las fuerzas yugoslavas y el Ejército de Liberación de Kósovo (UÇK), que precede a los recientes acontecimientos.
El Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) ha recordado firmemente a todos los que participan en las hostilidades su obligación de respetar el derecho internacional humanitario. Sin embargo, preocupa cada vez más a laInstitución el cumplimiento de las normas y los principios de ese derecho, en particular las repercusiones que este doble conflicto tiene para la población civil. Las últimas cuatro semanas, el CICR ha mantenido constantemente el contacto con todas las partes beligerantes para darles a conocer sus preocupaciones. En esta declaración se especifican esas preocupaciones y se hace un llamamiento a fin de que sedesplieguen todos los esfuerzos necesarios para garantizar la total aplicación de los Convenios de Ginebra y sus Protocolos adicionales, así como de las demás normas convencionales y consuetudinarias y de los principios del derecho aplicable.
La población civil obligada a abandonar sus casas
Cientos de miles de civiles albanokosovares han llegado a países vecinos y a la república deMontenegro. Han declarado que se les obligó a salir de sus hogares, los agredieron, les robaron y, en muchos casos, los amenazaron de muerte. También se han generalizado informaciones de que se mata a personas civiles. Todo esto es motivo de mayor preocupación acerca de la suerte que corren las personas que aún están en Kósovo.
El estado de estos refugiados y personas desplazadas -su indigencia y elterror que sienten- apoya fuertemente sus declaraciones de que fueron obligados a partir. A su miseria se añaden las condiciones en los puntos de llegada, donde, a veces, han tenido que esperar días antes de recibir cobijo y otro tipo de asistencia.
Para empeorar las cosas, el traslado de algunos de ellos hacia terceros países ha tenido como resultado la separación de familias y una mayorangustia para quienes consideran tal reasentamiento como el truncamiento a sus esperanzas de regresar a su hogar en un futuro cercano. Mientras que el CICR apoya el principio de que las fronteras deben permanecer abiertas a fin de prestar temporalmente asilo a los refugiados, esto ha de hacerse humanamente tomando en consideración los deseos individuales y respetando la dignidad personal.
Miles defamilias serbias y gitanas también se enfrentan con un futuro incierto, puesto que han huido de sus hogares en Kósovo por miedo a los ataques aéreos o a represalias.
Uno de los principios esenciales del derecho internacional humanitario es que los civiles no han de resultar afectados por la violencia, que deben ser tratados con humanidad en todas las circunstancias, que no han de ser sometidos adesplazamientos de índole forzosa y que deben respetarse sus bienes.
Civiles víctimas de ataques aéreos
La OTAN ha puesto constantemente de relieve su determinación de evitar causar, en la posible, víctimas civiles. Esto es, de hecho, esto es una obligación en virtud del derecho internacional humanitario.
Durante la primera semana, o poco después, los ataques aéreos causaron efectivamente unbajo número de víctimas civiles. Sin embargo, con la intensificación de los ataques aéreos, como pudo comprobar el CICR, conjuntamente con la Cruz Roja Yugoslava, en las evaluaciones in situ de las necesidades humanitarias, ha aumentado también el número de víctimas civiles serbias y los daños a objetivos civiles. La destrucción de las instalaciones industriales ha privado a cientos de miles...
23-04-1999 Declaración
Declaración del Comité Internacional de la Cruz Roja
El comienzo de las operaciones de la OTAN contra la República Federativa de Yugoslavia ha dado lugar a una situación en que confluyen y se superponen dos conflictos en ese país: el conflicto entre Yugoslavia y los Estados miembros de laOTAN, iniciado el 24 de marzo, y el conflicto entre las fuerzas yugoslavas y el Ejército de Liberación de Kósovo (UÇK), que precede a los recientes acontecimientos.
El Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) ha recordado firmemente a todos los que participan en las hostilidades su obligación de respetar el derecho internacional humanitario. Sin embargo, preocupa cada vez más a laInstitución el cumplimiento de las normas y los principios de ese derecho, en particular las repercusiones que este doble conflicto tiene para la población civil. Las últimas cuatro semanas, el CICR ha mantenido constantemente el contacto con todas las partes beligerantes para darles a conocer sus preocupaciones. En esta declaración se especifican esas preocupaciones y se hace un llamamiento a fin de que sedesplieguen todos los esfuerzos necesarios para garantizar la total aplicación de los Convenios de Ginebra y sus Protocolos adicionales, así como de las demás normas convencionales y consuetudinarias y de los principios del derecho aplicable.
La población civil obligada a abandonar sus casas
Cientos de miles de civiles albanokosovares han llegado a países vecinos y a la república deMontenegro. Han declarado que se les obligó a salir de sus hogares, los agredieron, les robaron y, en muchos casos, los amenazaron de muerte. También se han generalizado informaciones de que se mata a personas civiles. Todo esto es motivo de mayor preocupación acerca de la suerte que corren las personas que aún están en Kósovo.
El estado de estos refugiados y personas desplazadas -su indigencia y elterror que sienten- apoya fuertemente sus declaraciones de que fueron obligados a partir. A su miseria se añaden las condiciones en los puntos de llegada, donde, a veces, han tenido que esperar días antes de recibir cobijo y otro tipo de asistencia.
Para empeorar las cosas, el traslado de algunos de ellos hacia terceros países ha tenido como resultado la separación de familias y una mayorangustia para quienes consideran tal reasentamiento como el truncamiento a sus esperanzas de regresar a su hogar en un futuro cercano. Mientras que el CICR apoya el principio de que las fronteras deben permanecer abiertas a fin de prestar temporalmente asilo a los refugiados, esto ha de hacerse humanamente tomando en consideración los deseos individuales y respetando la dignidad personal.
Miles defamilias serbias y gitanas también se enfrentan con un futuro incierto, puesto que han huido de sus hogares en Kósovo por miedo a los ataques aéreos o a represalias.
Uno de los principios esenciales del derecho internacional humanitario es que los civiles no han de resultar afectados por la violencia, que deben ser tratados con humanidad en todas las circunstancias, que no han de ser sometidos adesplazamientos de índole forzosa y que deben respetarse sus bienes.
Civiles víctimas de ataques aéreos
La OTAN ha puesto constantemente de relieve su determinación de evitar causar, en la posible, víctimas civiles. Esto es, de hecho, esto es una obligación en virtud del derecho internacional humanitario.
Durante la primera semana, o poco después, los ataques aéreos causaron efectivamente unbajo número de víctimas civiles. Sin embargo, con la intensificación de los ataques aéreos, como pudo comprobar el CICR, conjuntamente con la Cruz Roja Yugoslava, en las evaluaciones in situ de las necesidades humanitarias, ha aumentado también el número de víctimas civiles serbias y los daños a objetivos civiles. La destrucción de las instalaciones industriales ha privado a cientos de miles...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.