Conflicto De Colombia Y Nicaragua

TRATADO SOBRE CUESTIONES TERRITORIALES ENTRE COLOMBIA Y
NICARAGUA
Firmado en Managua el 24 de marzo de 1928.
Aprobado en Colombia por Ley 93 de 1928.
Aprobado en Nicaragua por Ley del 6 de marzode 1930.
Canjeadas las ratificaciones en Managua el 5 de mayo de 1930.
Promulgado por Decreto 993 de 1930.
La República de Nicaragua y la República de Colombia, deseosas de poner término al litigioterritorial entre ellas pendiente, y de estrechar los vínculos de tradicional amistad que las unen,
han resuelto celebrar el presente Tratado, y al efecto han nombrado sus respectivosPlenipotenciarios, a saber:
Su Excelencia el Presidente de la República de Nicaragua, al doctor don José Bárcenas Meneses,
Subsecretario de Relaciones Exteriores; y
Su Excelencia el Presidente de la Repúblicade Colombia, al doctor don Manuel Esguerra,
Enviado Extraordinario y Ministro Plenipotenciario en Nicaragua.
Quienes, después de canjearse sus plenos poderes, que hallaron en debida forma, hanconvenido
en las siguientes estipulaciones:
ARTICULO I
La República de Colombia reconoce la soberanía y pleno dominio de la República de Nicaragua
sobre la Costa de Mosquitos comprendida entre el cabode Gracias a Dios y el río San Juan, y
sobre las islas Mangle Grande y Mangle Chico, en el Océano Atlántico (Great Corn Island, y
Little Corn Island), y la República de Nicaragua reconoce lasoberanía y pleno dominio de la
República de Colombia sobre las islas de San Andrés, Providencia, Santa Catalina y todas las
demás islas, islotes y cayos que hacen parte de dicho Archipiélago de San Andrés.No se consideran incluidos en este Tratado los Cayos Roncador, Quitasueño y Serrana; el
dominio de los cuales está en litigio entre Colombia y los Estados Unidos de América.
ARTICULO II
Elpresente Tratado será sometido para su validez a los Congresos de ambos Estados, y una vez
aprobado por éstos, el canje de las ratificaciones se verificará en Managua o Bogotá, dentro del
menor término...