Congreso de la republica

CONGRESO DE LA REPUBLICA DE GUATEMALA
DECRETO NUMERO 51-92
El Congreso de la República de Guatemala,
CONSIDERANDO:
Que es necesario consolidar el estado de derecho y profundizar el proceso democrático de
Guatemala y que para ello debe garantizarse la pronta y efectiva justicia penal, con lo cual, además, se
asegura la paz, la tranquilidad y la seguridad ciudadanas, así como el respeto a losderechos humanos; y
que por otra parte, la efectiva persecución de los delincuentes y la sanción de las conductas que lesionan
los bienes jurídicos, sociales e individuales de los guatemaltecos es una de las prioridades y demandas
sociales más urgentes,
POR TANTO,
El Congreso de la República de Guatemala con el fin de dotar a la sociedad de los instrumentos
legales que permitan el combate ala impunidad y el acceso a la justicia penal y con fundamento en los
artículos 157, 174, 175, 176, 179 y 180 de la Constitución Política de la República de Guatemala,
DECRETA:
El siguiente
CODIGO PROCESAL PENAL
LIBRO PRIMERO
DISPOSICIONES GENERALES
TITULO I
PRINCIPIOS BÁSICOS
CAPITULO I
GARANTÍAS PROCESALES
Artículo 1.- ( No hay pena sin ley). (Nullum poena sine lege). No se impondrápena alguna si la ley no
la hubiere fijado con anterioridad.
Artículo 2.- (No hay proceso sin ley). (Nullum proceso sine lege). No podrá iniciarse proceso ni
tramitarse denuncia o querella, sino por actos u omisiones calificados como delitos o faltas por una ley
anterior. Sin ese presupuesto, es nulo lo actuado e induce responsabilidad del tribunal.
Artículo 3.- (Imperatividad). Los tribunalesy los sujetos procesales no podrán variar las formas del
proceso, ni las de sus diligencias o incidencias.
Artículo 4.- (Juicio previo). Nadie podrá ser condenado, penado o sometido a medida de seguridad y
corrección, sino en sentencia firme, obtenida por un procedimiento llevado a cabo conforme a las
disposiciones de este Código y a las normas de la Constitución, con observancia estricta delas garantías
previstas para las personas y de las facultades y derechos del imputado o acusado.
La inobservancia de una regla de garantía establecida en favor del imputado no se podrá hacer
valer en su perjuicio.
Artículo 5.- (Fines del proceso). El proceso penal tiene por objeto la averiguación de un hecho señalado
como delito o falta y de las circunstancias en que pudo ser cometido; elestablecimiento de la posible
participación del sindicado; el pronunciamiento de la sentencia respectiva, y la ejecución de la misma.
Artículo 6.- (Posterioridad del proceso). Sólo después del cometido un hecho punible se iniciará
proceso por el mismo.
Artículo 7.- (Independencia e imparcialidad). El juzgamiento y decisión de las causas penales se
llevará a cabo por jueces imparciales eindependientes, sólo sometidos a la Constitución y a la ley.
La ejecución penal estará a cargo de los jueces de ejecución.
Por ningún motivo las restantes autoridades del Estado podrán arrogarse el juzgamiento de
causas pendientes o la reapertura de las ya terminadas por decisión firme.
Nadie puede ser juzgado, condenado, penado o sometido a medida de seguridad y corrección,
sino por los tribunalesdesignados por la ley antes del hecho de la causa.
Artículo 8.- (Independencia del Ministerio Público). El Ministerio Público, como institución, goza de
plena independencia para el ejercicio de la acción penal y la investigación de los delitos en la forma
determinada en este Código, salvo la subordinación jerárquica establecida en su propia ley.
Ninguna autoridad podrá dar instrucciones al jefedel Ministerio Público o sus subordinados
respecto a la forma de llevar adelante la investigación penal o limitar el ejercicio de la acción, salvo las
facultades que esta ley concede a los tribunales de justicia.
Artículo 9.- (Obediencia). Los funcionarios y empleados públicos guardarán a los jueces y tribunales el
respeto y consideración que por su alta jerarquía merecen. Las órdenes,...