Conociendo la poliomielitis

SINDROME POSTPOLIOMIELITIS
- Orientaciones para los profesionales de la Salud
Versión para Internet
São Paulo 2008

Coordinación Acary Souza Bulle Oliveira Abrahão Augusto Juviniano Quadros

Revisión Técnica Francis Meire Fávero María Bernadete de Paula Eduardo Mônica Tilli Reis Pessoa Conde Sonia Regina Testa da Silva Ramos

1

© 2008. Secretaría de Estado de salud de São Paulo.Todos los derechos reservados. Está permitida la reproducción parcial o total de esta obra, siempre que sea citada la fuente y que no sea para venta o cualquier fin comercial. Edición y distribución. GOBIERNO DEL ESTADO DE SÃO PAULO. José Serra SECRETÁRIO DE ESTADO DE SALUD Luiz Roberto Barradas Barata COORDINACIÓN DE PLANEJAMENTO EN SALUD Silvany Lemes Cruvinel Portas GRUPO TÉCNICO DE ACCIONESESTRATEGICAS Sonia Barros COORDINACIÓN DE CONTROL DE ENFERMEDADES Clélia María Sarmento de Souza Aranda CENTRO DE VIGILÂNCIA EPIDEMIOLÓGICA Ana Freitas Ribeiro Coordinadores Acary Souza Bulle Oliveira Abrahão Augusto Juviniano Quadros Tiraje – 3 mil ejemplares Home Page: http://www.cve.saude.sp.gov.br (en enfermedades Transmitidas por Agua y alimentos)

La precisión de las indicaciones, las reaccionesadversas y las relaciones de las dosis para las drogas citadas en esta obra pueden sufrir alteraciones. Solicitamos que el lector revise la farmacología de los medicamentos aquí mencionados.
FICHA CATALOGRÁFICA Preparada por el centro de documentación – Coordinación de control de enfermedades/SES
© reproducción autorizada por el autor, siempre que sea citada la fuente

SíndromePostpoliomielitis (SPP); orientaciones para los profesionales de la salud/ coordinación: Acary Souza Bulle Oliveira y Abrahão Augusto Juviniano Quadros— Sao Paulo: SES/SP, 2008. Varios autores Varios colaboradores 1. Síndrome Postpolimileitis/Diagnostico, 2. Síndrome Postpoliomielitis/Terapia, 3. Evaluación SES/CCD/CD 06/08 NLM WC555

2

Este Libro es el resultado de un trabajo de colaboración entre:UNIVERSIDAD FEDERAL DE SÃO PAULO ESCUELA PAULISTA DE MEDICINA – UNIFESP/EPM DEPARTAMENTO DE NEUROLOGIA E NEUROCIRURGIA DEPARTAMENTO DE ENFERMEDADES NEUROMUSCULARES
Rua Pedro de Toledo, 377 – Vila Clementino, São Paulo, CEP 04039-031 Tel.: 0XX 11 5579-4902 Fax. 0XX 11 5579-2668

SECRETARÍA DE SALUD DEL ESTADO COORDINACIÓN DE CONTROL DE ENFERMEDADES - CCD CENTRO DE VIGILÂNCIA EPIDEMIOLÓGICA - CVEDIVISIÓN DE ENFERMEDADES DE TRANSMISIÓN HÍDRICA Y ALIMENTICIA
Av. Dr. Arnaldo, 351, 6º andar – sala 607, São Paulo, CEP 01246-000 Tel. 0XX 11 3081-9804/3066-8234 Fax. 0XX 11 3066-8258

SECRETARÍA DE SALUD DEL MUNICÍPIO DE SÃO PAULO COORDINACIÓN DE VIGILÂNCIA EN SALUD CENTRO DE CONTROL Y PREVICIÓN DE ENFERMEDADES
Rua Santa Izabel, 181, 7º andar, São Paulo, CEP 01221-010 Tel. 0XX 113350-6626/3350-6745 Fax. 0XX 11 3350-6741

ASOSIACIÓN BRASILEÑA DEL SÍNDROME POST-POLIOMIELITIS - ABRASPP
Rua Pedro de Toledo, 377 – Vila Clementino, São Paulo, CEP 04039-031 Tel. /Fax: 0XX 11 6965-5865

3

Coordinación
Acary Souza Bulle Oliveira Abrahão Augusto Juviniano Quadros

Autores
Acary Souza Bulle Oliveira Profesor Doctor en Neurología, Responsable del departamento de enfermedadesNeuromusculares de La Universidad Federal de São Paulo – Escuela Paulista de Medicina UNIFESP/EPM. Abrahão Augusto Juviniano Quadros Profesor Maestro en Ciencias de la Salud de La UNIFESP/EPM, Fisioterapeuta, Responsable de los ambulatorios de SPP de UNIFESP/EPM y Coordinador Científico del Curso de Especialización de Intervención Fisioterapéutica en Enfermedades Neuromusculares de UNIFESP/EPM. AlbertoAlain Gabbai Profesor Doctor en Neurología, Jefe de La Disciplina de Neurología Clínica de UNIFESP/EPM. Ana Luiza Steiner Psicóloga, Coordinadora del Proyecto Apoyar/USP/ABrELA y Psicóloga de ambulatorios de SPP de UNIFESP/EPM. Celiana Figueiredo Viana Fisioterapeuta especialista en fisiología del ejercicio de ambulatorios de SPP de UNIFESP/EPM. Daniela Rodrigues Barros Fonoaudióloga, especialista...