conocimiento

Conocimiento y desarrollo:
ensayos sobre ciencia y
tecnología
Francisco R. Sagasti
y colaboradores

GRADE - MOSCA AZUL

Primera Edición en
Lima, 1988

©

GRADE

Mosca Azul Editores S.R.L.
C o n q u i s t a d o r e s 1 1 3 0 , S a n Isidro
Fono 41-5988

ÍNDICE

Introducción
I

Las dos civilizaciones y el proceso de desarrollo

II

Reflexiones sobre medio ambiente, tecnología
y desarrollo

IIIInteligencia tccnico-cconomica para el desarrollo

IV

Ciencia y tecnología en America latina
a principios del siglo XX

V

Un decenio de transición: ciencia y tecnología
en America Latina durante los años setenta

VI

Hacia un fondo andino de desarrollo
científico y tecnológico

VII

La cooperación internacional y el desarrollo
de la ciencia y la tecnología en el Perú

VIII

Veinte años de crisisy una situación desesperada
ciencia y tecnología en el Perú de los ochenta

IX

Bibliografía del autor sobre ciencia, tecnología
y desarrollo 1980-1987

INTRODUCCIÓN

E

l presente volumen reúne ocho ensayos sobre el tema de la ciencia y la tecnología en el desarrollo, escritos durante los últimos
siete años. La idea ha sido recoger un conjunto representativo
de los trabajos realizados en G R A DE , buscando cubrir una amplia gama
de temas dentro de esta compleja problemática.
Los ensayos pueden clasificarse en tres categorías: trabajos de
carácter general sobre el papel de la ciencia y la tecnología en el desarrollo, trabajos referidos a América Latina en conjunto, y ensayos sobre
el Perú. A d e m á s , se incluyen trabajos de carácter conceptual, de diagnóstico y de propuesta, a fin demostrar la variedad de temas abordados en
las investigaciones de G R A D E .
El primer capítulo plantea un e s q u e m a conceptual para reinterprctar el papel de la ciencia en el proceso de desarrollo, y fue preparado
en 1980 a pedido de la revista "Impacto" que edita la U N E S C O . Las
ideas que plantea se derivan de un primer trabajo realizado en 1976 para
los "Cuadernos del C O N U P " , yserán incluidas en un libro que ofrece
una reinterpretación de los conceptos de desarrollo y progreso, que se
publicará en 1989. El segundo capítulo trata sobre las relaciones entre
tecnología, desarrollo y medio ambiente, y se basa en una conferencia
dictada en Bogotá en 1983 para celebrar los 10 años de la Conferencia
Mundial de las Naciones Unidas sobre el M e d i o Ambiente. A m b o s trabajosfueron escritos c o m o parte de un proyecto de investigación
financiado p o r la Agencia Sueca de Cooperación en Investigación
(SAREC).
El tercer capítulo contiene un ensayo preparado en 1980 para
una reunión sobre "Inteligencia para el Desarrollo" que tuvo lugar en
9

París bajo los auspicios del Centro de Desarrollo de la Organización de
Cooperación y Desarrollo Económico ( O C D E ) . Ofreceuna visión no
convencional del contexto internacional de la información para el desarrollo, )¿ha sido reproducido varias veces en revistas internacionales.
Ei cuarto capítulo es uno de los dos ensayos sobre el tema de
A m e r i c a Latina. Fue escrito en colaboración con Alejandra Pavez, y
contó con el íinanciamicnto interno de G R A D E . Presenta una perspectiva sobre la situación de la cienciay la tecnología en la región a principios de siglo, vista a través del estudio de las memorias de un congreso científico que tuvo lugar en Santiago de Chile en 1908. El quinto
capítulo pasa de la historia al diagnóstico, y presenta un análisis de la
situación de la ciencia y la tecnología en la región durante el decenio de
1970. Se basa en la última sección de un extenso trabajo preparado encolaboración con Fernando Chaparro, Carlos Paredes y Hernán Jaramillo, y que contó con el apoyo de la Oficina Regional para América Latina del Centro Internacional de Investigación para el Desarrollo (CIID).
A partir de un diagnóstico de la situación financiera de la ciencia
y la tecnología en el Pacto Andino, el sexto capítulo plantea una propuesta para el establecimiento de un Fondo Andino de...