Conquista De America
-Un descubrimiento es un hallazgo o el encuentro de algo que era oculto, secreto o desconocido. Se trata de una observación novedosa de ciertos aspectos de la realidad.
Ernesto Sábato:
Autor de la inolvidable novela El Túnel (1948), el escritor argentino Ernesto Sabato falleció el 30 de abril de 2011, casi centenario.Físico atómico en su juventud, abandonó la carrera de científico tras las bombas atómicas lanzadas sobre Japón en 1945, consagrándose a la literatura… y a la política. En 1984 presidió la Conadep (Comisión Nacional sobre la Desaparición de Personas) que reseñó los crímenes de la última dictadura (1976-1983). Poco antes de cumplirse los 500 años del “descubrimiento” de América por Cristóbal Colón, ennoviembre de 1991, Sabato dio a Le Monde diplomática este texto, donde se manifiesta su amor por el idioma castellano.
Ernesto Sábato: hablar de descubrimiento de America ya puede ser considerado desde el punto de vista de los impugnadores, como una despectiva denominación euro céntrico como si las grandes culturas indígenas no hubieran existido hasta ese momento. Pero deja de serlo di seconsidera que los europeos no las conocieron hasta esa fecha o solo un exceso de amor propio pude tomar esa expresión como peyorativa.
El término “descubrimiento” de América puede ser considerado propio de un vocabulario euro céntrico despreciativo, que niega la existencia de las grandes culturas indígenas anteriores. Sin embargo, se lo ve de manera diferente si se considera que los europeos no lasconocían previamente, y que sólo un exceso de amor propio puede atribuirle a esa palabra un sentido peyorativo. En cambio, es lamentable que se la siga utilizando cuando las mentes europeas más eminentes de esa época manifestaron su admiración por lo que se había hallado en el Nuevo Continente.
Sería más justo hablar del “encuentro de dos mundos”, y que se reconozcan y se lamenten las atrocidadescometidas por los dominadores. Reconocimiento que debería estar acompañado del examen de las consecuencias positivas, al cabo del tiempo, de la conquista hispánica. (…) Si la leyenda negra fuera una verdad absoluta, los descendientes de los indígenas sometidos deberían conservar un resentimiento atávico contra España. Y no sólo no es así, sino que dos de los más grandes poetas en idioma castellanode todos los tiempos, mestizos, cantaron a España en poemas inmortales: Rubén Darío en Nicaragua, y César Vallejo en Perú.
Esa siniestra leyenda se originó en los países que deseaban suplantar al Imperio más poderoso de entonces, entre ellos Inglaterra, que no se limitó a cometer atrocidades tan graves como las consumadas por los españoles, sino que las agravó con su tradicional racismo, quepersiste hasta nuestros días en la actitud de los estadounidenses (…) No, aquí no existió esa ese trato de inferioridad que es el racismo : y es así desde los tiempos de Hernán Cortés, conquistador de México, cuya esposa fue una india ; hasta sus hombres, que una formidable iniciativa llevó hasta el Río de la Plata, y que también se unieron a indias. Debo personalmente a ese misterio genético elhecho de tener una bella nieta que muestra discretamente rasgos incaicos.
-Roberto Fernández Retamar: llamar descubrimiento a aquel arribo azaroso a nuestras tierras de un alborotado grupo de europeos implico rebajar a los millones de seres humanos que Vivian en America en 1492 a la condición de parte de la flora y la fauna, y reservar para el europeo, el carácter de hombre, lo que no es nuevo:es una simple muestra de un etnocentrismo tan antigua como la criatura humana.
Esta idea, implica 2 tipos de relaciones sociales, por un lado, esta la relación ideológica etnocéntrica que expresa la mirada del imperio y no la del nativo. Es la del que se sitúa en el cetro del mundo como poseedor de la tierra y también como dueño del saber.
Por otro lado implica una relación social cuyos...
Regístrate para leer el documento completo.