Consecuencias Comunes De Las Obligaciones

Teoría General de las Obligaciones
Reporte de Lectura


Efectos comunes a todas las obligaciones[1]: El Pago

Este texto tiene el propósito de exponer algunas consecuencias jurídicas que son aplicables a toda obligación, la necesidad de conocer y comprender este contenido es pues aplicable en principio a las obligaciones jurídicas en general y se utiliza en algunos casos terminologíajurídica que es conveniente familiarizarse con ella.

1.-Cumplimiento de las obligaciones

La consecuencia general de todas las obligaciones es el pago o cumplimiento. El pago es sin duda la forma en que nos referimos al hecho de cumplir una prestación objeto de una obligación.

El cumplimiento puede ocurrir:

a) Si es realizado voluntariamente por el deudor y recibido voluntariamentepor el acreedor, con lo cual existe propiamente un pago;
b) Si es efectuado contra la voluntad del acreedor; en tal supuesto se estaría en la posibilidad proceder a la consignación en pago
c) Si se lleva a cabo contra la voluntad del deudor, entonces nos encontramos frente a la ejecución forzada.

El pago simple y llano es un acto voluntario en el que concurren generalmente elconsentimiento del deudor y el del acreedor. Es decir, la obligación se cumple en los términos en que se pactó.


Sin embargo no siempre ocurre así; si faltare la voluntad de alguno de ellos, se podrá alcanzar sus efectos extintivos ya mediante el cumplimiento coactivo por ejecución forzada, de resistirse el deudor, o bien por el ofrecimiento de pago seguido de la consignación de la cosadebida, si el recalcitrante opositor fuere el acreedor.

2.- El pago

El pago es el cumplimiento de la obligación, cualquiera que sea el objeto de ésta. De tal manera que atendiendo a las diversas modalidades de una prestación podemos decir que se paga dando una cosa, prestando un servicio u observando la abstención objeto de una obligación, ya tratando de obligaciones de dar, de hacer o deno hacer.


El pago es el efecto normal de toda obligación y, además, la forma natural de extinguirla: la relación jurídica fenece y se agota con su cumplimiento. El vocablo pagar proviene del verbo latino pacare, que significa “aplacar”: el pago aplaca al acreedor al satisfacerle su interés.







3.- ¿Quién puede pagar?

Cualquier persona puede pagar, salvo en el casode las obligaciones concertadas en consideración a la persona del deudor o a sus habilidades particulares a las cuales se les llama intuitu personae, en las cuales el cumplimiento debe realizarse precisamente por el obligado y no por otra persona.

Es más común hallar esta clase de obligaciones entre las que tienen por objeto hacer: si usted por ejemplo si usted contrata un brillantecirujano para que practique una intervención quirúrgica, será éste quien deba realizar la prestación, de hecho usted no convendría en admitir que otro cualquiera lo hiciera por él y en su lugar, ni usted podría ser forzado a aceptarlo.

4.- ¿A quién se debe pagar?

“Al acreedor o a aquel señalado por la ley para recibir el pago en su nombre o en su lugar”.


Hay ocasiones en que elverdadero acreedor es desconocido y existe un acreedor aparente, conocido, y el pago efectuado de buena fe, a éste, surtirá plenos efectos liberatorios para el deudor. “El pago hecho de buena fe al que estuviere en posesión del crédito liberará al deudor”.


Cuando el acreedor es un incapaz, deberá pagársele por conducto de su representante legal.


5.- ¿Qué se debe pagar?Pues precisamente la cosa, hecho o abstención que es objeto de la obligación, así como el total de ella.


El acreedor no puede ser compelido a recibir algo diverso de aquello que es objeto de la obligación, aunque fuera de mayor valor. El acreedor tampoco puede ser forzado a recibir solamente parte del objeto de la obligación, si éste debió ser entregado en su totalidad. El pago parcial...