ConsejosImpresionManipulacionEurocalco

CONSEJOS PARA LA MANIPULACION E
IMPRESION DEL PAPEL EUROCALCO
Manipulación del papel
— El papel Eurocalco CB y CFB lleva una capa de microcápsulas sensibles a la presión
por lo que deberán evitarse toda clase de golpes y presiones sobre el papel, tanto en
hojas como en bobinas.
— El papel Eurocalco CF puede manipularse como cualquier papel estucado u offset.
— Transportar las bobinas en lospallets.
— Una vez desembaladas, trasladar las bobinas suspendidas por el mandril o mediante
una carretilla con pinzas con protección de goma.
— Evitar el rodamiento de las bobinas, especialmente si se trata de suelos con
superficies irregulares, o mejor aún recubrir el suelo con un fieltro, alfombra esponjosa
o lámina de goma.
— Evitar atar las bobinas o los paquetes con cuerdas y alambres.Impresión
La sensibilidad a la presión del papel Eurocalco 1 CB y 2 CFB exige un cuidadoso control de
las presiones de impresión con objeto de evitar roturas de microcápsulas que supondrían la
pérdida de capacidad de copia o la aparición de coloreado indeseado en el papel.
El papel Eurocalco es imprimible en cualquiera de los sistemas conocidos de impresión, si
bien hay que tener en cuenta una serie denormas específicas para los sistemas de impresión
más usuales.
Impresión tipográfica
En la impresión tipográfica se ha de procurar trabajar con la mínima presión posible, ya que
se utilizan generalmente formas impresoras duras. Como recomendaciones específicas han
de tenerse en cuenta las siguientes:
— Las impresiones de fondos reducen la capacidad de copia de la cara CF, por tanto,
deberían emplearsesolamente en aquellas zonas no dedicadas a trascripción de
copia.
— En CB y CFB, utilizar formas impresoras blandas especialmente para impresiones con
tramas, las cuales no deben cubrir más del 30/35 % de la superficie.
— Evitar la aplicación de excesiva cantidad de tinta.
— Para la impresión de cara inferior de Eurocalco 1 CB y 2 CFB, se han de utilizar, si
es posible, clichés blandos de goma oplástico, para evitar la rotura de microcápsulas.
Asimismo, la cantidad de tinta empleada ha de ser la mínima posible y de colores
suaves para evitar el efecto de transparencia. En ningún caso la cara inferior de la 1
CB o 2 CFB deberá ser impresa en la totalidad de la superficie evitando la pérdida de
capacidad de copia.

1
www.torraspapel.com

CONSEJOS PARA LA MANIPULACION E IMPRESION DELPAPEL
EUROCALCO

Impresión offset
Es el sistema más apropiado para la impresión de Eurocalco, ya que la forma impresora es
blanda y la presión de impresión que se aplica es menor. Las recomendaciones dadas para la
impresión tipográfica son igualmente válidas para la impresión en offset húmedo y offset
seco:
— Mínima presión de impresión.
— Imprimir fondos solamente en las zonas donde no habrátrascripción de copia.
— Las superficies con tramas no deberán cubrir más del 30/35 % de la superficie.
— En la impresión de la cara inferior se recomienda especialmente la utilización de
cauchos blandos, caracteres finos con la mínima cantidad de tinta posible y evitar la
impresión de fondos o ilustraciones que cubran una parte importante de superficie.
Especialmente para la impresión offset serecomiendan lo siguiente:
— Cauchos:
o Utilizar cauchos compresibles y con una dureza aproximada de 80º SHORE.
o Cauchos limpios y libres de cualquier producto que pueda provocar una
adhesión del papel al mismo.
o Evitar la recuperación de mantillas dañadas por irregularidades de presión que
podrían originar desperfectos en el papel Eurocalco.
— Tintas:
o Aunque se pueden utilizar las tintas normales deimpresión, se recomiendan
tintas con bajo contenido en disolventes ya que éstos podrían afectar la
capacidad de copia de la CF y favorecer la aparición de un coloreado
indeseado.
o Para la impresión de Eurocalco se recomiendan tintas de tack medio. Evitar la
excesiva carga de tinta, pues puede dar lugar a un efecto barrera e impedir,
por tanto, un buen contacto entre capas, lo que daría lugar a...