conservacion de la audicion

medigraphic
Recibido: 24 de febrero de 2006
Versión definitiva: 10 de agosto de 2006
Aceptado: 15 de agosto de 2006

Depresión en adolescentes
y funcionamiento familiar

Artemisa
en línea

Rafael
Leyva-Jiménez,1
Ana María
Hernández-Juárez,2
Gabriela
Nava-Jiménez,2
Verónica
López-Gaona3
1

RESUMEN
Objetivo: determinar la frecuencia de depresión y disfunción familiar enadolescentes.
Material y métodos: se incluyeron 252 estudiantes, 134 del sexo masculino y 118
del femenino, con edad promedio de 16
años. Para evaluar la depresión y la función familiar se utilizó la escala de Birleson y el instrumento FACES III.
Resultados: en general, la frecuencia de
depresión fue de 29.8 %; en el sexo masculino se identificó en 18.7 % y en la mujer, en 42.4 % (p < 0.05, OR =3.2). En los
adolescentes con depresión se observó
con más frecuencia la familia rígidamente
dispersa (p < 0.05, OR = 6.3). En los adolescentes sin depresión fueron más comunes las familias flexiblemente aglutinadas
(p < 0.05, OR = 0.215), las estructuralmente aglutinadas (p < 0.05, OR = 0.215) y las
rígidamente aglutinadas (p < 0.05, OR =
0.106).
Conclusiones: se identificó un porcentajeimportante de depresión en los adolescentes, lo que invita a continuar con los programas para su detección en el primer nivel de atención, para realizar tratamiento
oportuno y evitar consecuencias como el
suicido, la drogadicción y el alcoholismo.

Introducción
En México, al igual que en otros lugares del
mundo, los trastornos mentales se han vuelto
un problema de salud pública por ser unaimportante causa de enfermedad, discapacidad
y muerte.1 En 2003, en el sexo masculino ocuparon el noveno lugar de las enfermedades
no transmisibles causantes de egresos hospitalarios mientras que en el femenino, el sexto.2 De acuerdo con la Encuesta Nacional de
Epidemiología Psiquiátrica realizada en 2002
en sujetos de 18 a 65 años de edad, 9.1 % de

SUMMARY
Objective: to determine thefrequency of depression and family function in adolescents.
Methodology: 252 students participated in
the study, 134 males and 118 females; the
average age was 16 years. The Birleson
depression self-rating scale and the Family Adaptability and Cohesion Scale III (FACES III) served to assess depression and
family functionality.
Results: the overall depression was 29.8 %,
although in young maleswas 18.7 % and
in young females was 42.4 % (p < 0.05,
OR = 3.2). The rigidly dispersed family was
more frequently found in the group of adolescents with depression (p < 0.05, OR =
6.3). While in the group of adolescents without depression the most frequent were, the
flexible agglutinated (p < 0.05; OR = 0.215),
structurally agglutinated (p < 0.05, OR =
0.215) and rigidly agglutinated families(p < 0.05, OR = 0.106).
Conclusions: this study showed that a significant percentage of adolescents suffer
depression. This finding should prompt to
further actions to detect adolescents’ depression in primary care settings to provide timely care and to avert its severe consequences such as suicide, drug and
alcohol use.

la población ha cursado con algún trastorno
afectivo, con unaprevalencia de 11.2 % en
mujeres y 6.7 % en hombres. En la misma
encuesta, la prevalencia global del trastorno depresivo mayor fue de 3.3 % y de la distimia,
de 0.9 %.3 En un estudio nacional de 2005 se
encontró 4.5 % de depresión en adultos.4
Considerando la mortalidad y el número
de días vividos con discapacidad, los trastornos mentales se colocan entre los padecimientos que más cargarepresentan a escala mundial, atribuyéndoles actualmente 10 % de la
global y estimando que para el 2020 aumenta-

medigraphic.com

Rev Med Inst Mex Seguro Soc 2007; 45 (3): 225-232

Maestro en Ciencias
Médicas,
especialista en Medicina
Familiar,
Unidad de Medicina
Familiar (UMF) 53,
León
2
Especialista en
Medicina Familiar,
Hospital General de
Subzona con UMF 7,
San Francisco del...