construccion social de la discapacidad

S OCIEDAD

P

ara quienes no están relacionados con el tema de la discapacidad seguramente el
título los remita a las ciencias sociales, y encontrará alguna relación con las ciencias
médicas y de la salud. Pero el tema que nos convoca "La construcción social de la
discapacidad" requiere inevitablemente de diversas disciplinas, de otros saberes.
Las ciencias sociales avanzan en el estudio demodelos sociales de la discapacidad.
Las ciencias biológicas en la prevención de enfermedades, rehabilitación y aumento de
las expectativas de vida. Por otra
parte, las ciencias y artes para el diseño
minimizan el problema pensando que
es asunto de otros; la realidad es que
desde las prácticas del diseño se puede
contribuir a la disminución de la inseguridad y la insatisfacción que produce
el entorno,tal y como está concebido
actualmente. Es obligación de los diseñadores contribuir a mejorar la calidad de vida, permitiendo que un mayor
número de personas puedan desplazarse por la ciudad, disfrutar de los
espacios, utilizar los objetos y el mobiliario, así como tener acceso a la información visual.
La discapacidad no es una entidad
estática exclusiva de una minoría que
aparece en lasestadísticas. En conjunto,
los discapacitados son realmente la
mayoría de la población, ya sea por
edad, por discapacidades temporales,
DULCE MARÍA GARCÍA LIZÁRRAGA
o por características consideradas distintas
DEPARTAMENTO DE MÉTODOS Y SISTEMAS
de los llamados estándares o "media" de la
UAM-XOCHIMILCO
población: zurdos, de talla pequeña, muy
E-mail: dulceg45@yahoo.com.mx
altos, obesos, etcétera, a los cualesagruparemos
como personas con necesidades especiales.
Abordar el problema de grupos de la poKey words:
blación con necesidades especiales es una
disability
tarea multidisciplinaria. ¿De qué le sirve a
special requirements
una persona haber estado en rehabilitación
social desing
y conseguir un empleo si ese sitio de trabajo
minorities
está en un segundo nivel y no hay elevador?
¿Si no existe untransporte que le permita
desplazarse? ¿Basta con cumplir con el reglaAbstract
mento y dejar un sanitario para personas en
silla de ruedas, al cual es imposible llegar ya
A multi-disciplinary approach is needed
que no cuenta con barras de apoyo? O a la
to the social building of disability. Equal
inversa: ¿de qué sirve una rampa muy bien
to the social sciences that build theories
construida si unauto está obstruyéndola?
towards a social model of the disability
Realizar las adecuaciones en la arquiand the medical sciences that care for its
tectura y la ciudad, en el mobiliario urbano,
prevention, treatment and rehabilitation,
en los objetos de uso cotidiano y en la comuthe designers and builders of the physical
nicación gráfica, requiere estrategias y una
environmente can help to removephysical
adecuada planeación en la que participen
barriers that exclude a great number of
diversos sectores sociales y políticos; pero
persons, thus contributing to their social
también que la accesibilidad forme parte de
integration.
la formación de todos los diseñadores.
Disability is not a category exclusive

Construcción
social de la
discapacidad

Palabras clave:
discapacidad
necesidadesespeciales
diseño social
minorías

Resumen
Para una construcción social de la discapacidad es necesario un trabajo multidisciplinario. Así como las ciencias sociales
elaboran teorías encaminadas hacia un
modelo social de la discapacidad y las
ciencias médicas apuntan a su prevención,
tratamiento y rehabilitación, los diseñadores
como proyectistas y constructores del entorno
físico podemos ayudar a eliminarbarreras
físicas que excluyen a una gran cantidad de
personas y con ello contribuir a su integración social.
La discapacidad no es una categoría
exclusiva de una minoría, ya que todos
entramos a ésta en ciertos periodos de
nuestra vida, con los consecuentes riesgos
y limitaciones; por ello, tomar en cuenta
las características de las personas con necesidades especiales nos permitirá superar
los...