Consulta latinoamericana

Las voces de niñas, niños y adolescentes sobre la violencia



Consulta de América Latina en el marco del Estudio del Secretario General de las Naciones Unidas sobre la violencia contra los Niños, 2006
En base a consultas a niñas, niños y adolescentes en México, Guatemala, Honduras, El Salvador, Nicaragua, Costa Rica, Panamá, Colombia, Brasil, Paraguay, Uruguay, Argentina, Ecuador,Bolivia, Chile, Perú y República Dominicana.



Contenido
Resumen Ejecutivo 1. 2. 3. Introducción Secretaría Regional Metodología
3.1 3.2 3.3 Los instrumentos La muestra Procesamiento y análisis de la información
5 7 9 11 13 14 16 17 21 22 26 26 30 33 36 41 45 48 50 56 60 64 73 77



4. 5.

Marco de referencia Análisis de los resultados
En la familia o el hogar En la escuela En lacalle y la comunidad En las instituciones

5.1 Percepciones sobre la violencia 5.2 Percepciones sobre la violencia por ámbito

5.3 Diferencias de género 5.4 Personas que ejercen violencia 5.5 Sentimientos acerca de la violencia 5.6 Causas de la violencia 5.7 Consecuencias de la violencia 5.8 Factores o figuras de protección 5.9 Propuestas o medidas para detener la violencia

6. Conclusiones 7.Recomendaciones



Resumen ejecutivo

E

n diciembre del 2001, por recomendación del Comité de los Derechos del Niño, la Asamblea General, solicitó al Secretario General que realizara un estudio en profundidad sobre la violencia contra los niños, niñas y adolescentes y presentara recomendaciones para su consideración por parte de los Estados Miembros con el fin de emprender lasacciones apropiadas. En el año 2003, Paulo Sergio Pinheiro fue nombrado en calidad de Experto Independiente para dirigir el estudio, con el apoyo de tres agencias de Naciones Unidas, principalmente UNICEF, la OMS y la Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos (ACNUDH). La Secretaría Regional en América Latina para el Estudio mundial de las Naciones Unidas sobre la violencia contra losniños, niñas y adolescentes se constituyó en diciembre del 2004 por dos organismos de las Naciones Unidas: UNICEF y OIT-IPEC y por cinco ONG: Defensa de Niñas y Niños - Internacional (DNI), Visión Mundial Internacional, Plan Internacional, Reforma Penal Internacional y Save the Children. La Secretaría tuvo como objetivos principales: • Dirigir el estudio sobre la violencia contra los niños, niñas yadolescentes en América Latina;

•

• •

Promover e impulsar la organización de procesos nacionales de participación de niñas, niños y adolescentes; Participar en la organización de las consultas regionales para América Latina; Publicar los documentos regionales del estudio en América Latina y de las voces de niñas, niños y adolescentes sobre la violencia ejercida contra ellas y ellos.

Este documento presenta los resultados de las consultas a niñas, niños y adolescentes realizadas en 17 países: México, Guatemala, Honduras, El Salvador, Nicaragua, Costa Rica, Panamá, Colombia, Bolivia, Ecuador, Perú, Chile, Uruguay, Paraguay, Brasil, Argentina y República Dominicana. Cada consulta nacional aportó las concepciones acerca de las formas y tipos de violencia que viven; susopiniones acerca de las causas, las consecuencias, las formas de protegerse de la violencia y sus propuestas para detenerla y eliminarla.

La metodología para la participación de niñas, niños y adolescentes, propuesta por Save the Children, es de tipo cualitativo y utiliza el grupo focal como fuente efectiva de información para comprender las actitudes, las creencias, el saber cultural y laspercepciones acerca del fenómeno de la violencia ejercida contra niñas y niños. Por tratarse de una investigación de tipo cualitativo, no representa una muestra estadística de la población sujeta de consulta.

opiniones de los participantes de todos los países es igualmente heterogéneo. Sin embargo,la riqueza de los testimonios supera con creces las dificultades técnicas que se enfrentaron durante el...