Contabilidad e historia

REVISTA E S P ~ O L DE
A FINANCIACIÓN Y CONTABILIDAD
Vol. XXXII,n." 118
julio-septiembre 2003
pp.797-832

Aiberto Donoso
Anes
Titular de Universidad.
Departamento
de Contabilidad
y Economía Financiera.
Universidad de Sevilla

DOCTRINA CONTABLE DEL SIGLO XWI
Y SU INFLUENCIA EN LOS PROYECTOS
DE REFORMA CONTABLE DE LA ÉPOCA
Accounting in tke XVIllthCentury

Resumen.-Palabrasclave.-Abstract.-Key
words.-l. Int~oducciÓn.2. Objeto y metodología.-3. Breve análisis de la legislación y doctrina contable
del siglo XVIII: 3.1. Etapa de reaparición de las noticias sobre la partida doble.
3.1.1. Aplicación de la partida doble a la contabilidad pública.
3.1.2. Aplicación de la partida doble a la contabilidad mercantil.
3.1.2.1. Los libros de cuentas en las Ordenanzas de losConsulados de Comercio:
especial referencia a las Ordenanzas del Consulado de Comercio de Bilbao.
3.2. La doctrina contable en el siglo x v r n . 4 . Aspectos doctri~zales
del «Papel de Consideraciones.. .»: Alegato en defensa de la partida doble
de D. Fco. Xavier Machado Fiesco y contra las opiniones del Barón de Bielfe1d.5. Conclusiones.-6. Bibliografiá.

1

RESUMEN
el siglo x w la
~contabilidad parece despertar del silencio en
el que estaba inmersa. Este resurgir se da en dos frentes: por un lado, se halla vinculado al comercio y por otro lado, unido a una nueva experiencia que se llevaría a cabo en las Cajas Reales de Indias, para l e var las cuentas mediante la aplicación del método de la partida doble. Este
último suscitó un discurso en el seno del funcionariado -entrepartidarios
y detractores del nuevo método-, tanto en Indias como en España.
URANTE

Recibido 08-01-02
Aceptado 17-06-02
Copyright O 2001 Asociación Española de Contabilidad y Administración de Empresas
I S S N 0210-2412

'798

Alhcrto Donoso A n e s

DOCTRINA CONTABLE DEL SIGLO XVIIl

artículos
doctrinales

Fueron muchos los informes que se elaboraron. Debido al gran interés
quesuscitó entre los principales implicados y que se tradujeron en una
difusión del método por partida doble a nuevos ámbitos, como era la
contabilidad pública, y a nuevos territorios, como los de ultramar.
El trabajo que presentamos a continuación comprende un análisis de
la documeiltaci6n contable de las Cajas Reales correspondiente al período
1785-1790. Así llegamos a entender c6mo se llev6 acabo una de las más
grandes y ambiciosas reformas administrativo-contablesdel siglo XVIII, así
como la influencia que la doctrina contable de la época ejerció en el proyecto de reforma.

PALABRAS CLAVE
Historia de la Contabilidad; Partida Doble.

ABSTRACT
Throughout xwrthcentury, accounting seems to be awaked from the
silence in which was inmersed. The reviva1 was held in two fronts: thefirst vinculated to commercial practices and the second linked to a new
experience, the application of double entry bookeeping at the Cajas
Reales de Indias (roya1 treasury of Indias). This experience raised great
debate among those functionaries supporting and those disparaging of
the changes. The great interest caused the publication of many reports,
resulting in the application of doubleentry method to new areas, such as
govermental Accounting, and places, the Indias.
The present paper is the analysis of the accountiiig records of the
Cajas Reales from 1785 to 1790, made with the aim of reach a better understanding of the refonn process (that could be labelled as one of
the most pretentious and interesting of the administrative reforms
implemented at the XVIII'~ century) andthe influence of this process in
the accounting doctrine.

KEY WORDS
Accounting History; Double-Entry Bookkeeping.

artículos
doctrinales

Alberto Donoso Anes
DOCTRINA CONTABLE DEL SIGLO XVIII

799

El siglo m11fue una época en la que soplaron con fuerza aires renovadores procedentes, principalmente, de Francia. España, como el resto de
Europa, no podía ignorar ni quedarse al...