Contador

D IFERENCIACION CAMPESINA EN LA S IERRA

E CUATORIANA: ANALISIS ESTADISTICO DE

CINCO COMUNIDADES DE COTOPAXI y

C HIMBORAZO. 11I

J ohn D urston l /y Ana Crivelli 2 /

I.

I NTRODUCCION.­

Al c entro del d ebate s obre la t ransformación del campesinado
l atinoamericano en el actual estilo de m odernización p redominan­
te en la región, están los c onocidos f enómenos de ladiferencia­
ción d emográfica, q ue c onstituye un a specto del ciclo de repro­
ducción social estable del g rupo local campesino, y la diferencia­
ción social, la cual r ompe c on el equilibrio del ciclo de reproduc­
ción social, llevando a la " descomposición" del campesinado. q ue
q ueda dividida e ntre las unidades familiares q ue a cumulan t ierras
en forma sostenida para convertirse enburguesía agraria, p or un
lado, y las q ue fracasan en sus esfuerzos para reproducirse social y
e conómicamente, p erdiendo t ierra y convirtiéndose en proletaria­
do agrícola.
Las investigaciones empíricas q ue a yudan a e ntender la rela­
ción e ntre e stos dos procesos en los campesinados nacionales lati­
noamericanos son escasas, y las formas y d irecciones q ue é stos
t oman son todavía poco claras. Un trabajo p ionero en este senti­
do es el e studio s obre diferenciación social y demográfica en u na
m uestra de 105 familias campesinas de Cajamarca, sierra n orte del

257

Perú (Deere y De Janvry 1981). Aquel trabajo constituye un pun­
to de partida para nuestro análisis de procesos similares, basado en
una muestra estructurada de 254 familias campesinas de la SierraCentral del Ecuador.

11.

DIFERENCIACION DEMOGRAFICA y D IFERENCIACION'
S OOAL ASPECTOS CONCEPTUALES FUNDAMENTALES

Los dos procesos de diferenciación demográfica y diferencia­
ción social son p rofundamente d iferentes en sus significados so­
ciológicos: mientras el primero es un proceso cíclico estable que sig­
nifica la perpetuación del sector campesino, el segundo es un pro­
cesocomulativo, histórico que r ompe ese ciclo, llevando a una movi­
lidad ascendente p or a cumulación de recursos (hacia lo'> e stratos
de campesino rico, farmer o burguesía agraria) y descendcn te p or
p érdida de tierra (hacia los estratos de campesin os semi - proleta­
rios, y de proletariado sin tierra 'y a la progresiva disminución del
campesinado.
( VER G RAFICO N1I1_ PAG. NlI 259)

Enel gráfico I se presentan los modelos hipotéticos o t ípico­
ideales de estos dos procesos. En la diferenciación demográfica
(línea sólida) la acumulación y posterior desconcentración de tie­
rra es n etamente una función del ciclo normal de desarrollo de la
unidad de producción y consumo que es la familia campesina.
En u na p rimera etapa, la de la pareja campesina joven recién ca­
sada o con hijos menores, ésta recibe de los padres un p equeño
p redio en usufructo pero sus necesidades de consumo familiar y
la extracción de recursos limitan sus posibilidades de ahorro, acu­
mulación y c ompra de más tierra. En una segunda etapa, en la me­
. dida en que sus hijos mayores aumentan su capacidad de trabajo,
las posibilidades de acumu.ación t ambién aumentan. En una eta­
pa de mayor p rosperidad, la fuerza de trabajo farni' iar (padres
y sus hijos adolescentes o adultos solteros) es m ayor que el nú­
mero de niños dependientes que consumen más de lo que produ­
cen: en esta etapa las posibilidades de acumulación llegan a su
máximo. En la última e tapa del ciclo familiar, sin embargo, la
cantidad de tierra vuelve a disminuir a medida que los hijos se ca­

GráficoNo. 1
MODELO DE D IFERENOAOON D EMOGRAFICA y SOCIAL

CICLO DE VIDA DE LA FAMILIA CAMPESINA

'.

Generación T

TAMAÑO
DEL
PREDIO
FAMILIAR

Generación T

.

+

I

.
.
•

... j d ivisión p or herencia)

0­

20

so

30

N

U'l
CD

F uente:

•

60
20

L ..­

Clave:

•
\

70

30

4(;

50

60

, 70

Edad del jefe
de familia

)

)...