contaminacion

Las palabras tienen dos tipos de significado, el denotativo o denotación y el connotativo o connotación. 
Se llama denotación al tipo de significado de una palabra que es objetivo. Es elsignificado universal, el que una palabra tiene para todos los hablantes de una lengua, sin que exista la más mínima discrepancia entre ellos. Es el que recoge el Diccionario de la Real Academia. 
Elsignificado connotativo es de carácter subjetivo y es el significado personal e individual que le da por una persona concreta en los contextos y situaciones concretas y no aparece recogido en los diccionarios,sino por el uso o el lenguaje literario. 
Denotación: Es cuando el lenguaje transmite información. Por ejemplo: “La botella tiene agua”. Te estoy diciendo que hay agua en la botella y nada más queeso. El significado es literal, o sea, la frase no tiene doble sentido. 
Connotación: Es cuando la palabra o frase tiene "doble sentido", o un sentido figurado. Por ejemplo, cuando yo tengo unametáfora o una comparación. Ejemplo: Si digo que una persona es "un burro" no quiero decir que sea el animal sino que lo es ignorante, porque estoy comparando a la persona con un burro. Bien, esta capacidaddel lenguaje de sugerir otro significado distinto del que se ve a simple vista es la connotación 

EJEMPLOS:
Denotación: Es una jirafa (animal) 
Connotación: Es una jirafa (hombre alto) Denotación: La historia es una disciplina verdadera. 
Connotación: Quién ha vivido tanto como para desmentirnos que la historia es una gran mentira? 
Denotación: Es esforzado ser sabio. 
Connotación: Lasabiduría me persigue, pero yo soy más rápido. 
Denotación: Se copió la prueba. 
Connotación: Estudiar es subestimar la inteligencia del compañero de banco. 
Denotación: Quien viaja, conoce. Connotación: El mundo es como un libro abierto, quien no viaja sólo ha leído la primera página. 
Denotación: Soy un hombre puro e inocente. 
Connotación: He nacido siendo un niño y moriré siendo tal. ...