continuidad de los parques

Continuidad de los parques
[Cuento. Texto completo.]
Julio Cortázar


¿Quiénes son los personajes?
En el cuento, aparece primeramente un hombre que se dispone a terminar de leer una novela que había comenzado días antes. Dicho personaje, según la descripción ambiental que detalla el autor, goza de una buena posición social, que atiende su hacienda y dispone de los servicios de unapoderado y un mayordomo. Estos últimos, podríamos considerarlos personajes de ambiente.

Como personajes secundarios y antagonistas, descritos en la novela del cuento, es decir, en otro plano del relato, nos encontramos con un hombre y una mujer, ambos amantes que viven una relación furtiva y planean el asesinato del marido de ella, que resulta ser el hombre que está leyendo la novela.

¿Cómocomienza? ¿Cómo termina?
El comienzo es abrupto, de forma tajante, “in finis res”, ya que el escenario inicial es el mismo con el que finaliza.
El final del cuento está abierto a la interpretación del lector, donde el relato acaba describiendo al presunto asesino en la puerta del salón, haciéndonos observar la luz del ventanal, el respaldo del sillón de terciopelo verde y la cabeza del hombre leyendouna novela.


¿Por qué se titula Continuidad de los Parques?
Tal como ocurre en la Cinta de Moebius, cuyos extremos se han unido girándolos, resultando aparentemente dos caras y sin embargo, si se empieza a colorear, resulta que solo hay una, los Parques son el punto de unión entre los dos mundos que en algún momento se fusionan, el real al que miraba el hombre que leía en el sillón,hacia el parque de los robles y el ficticio, donde se parapetaba el personaje de la novela, en los árboles y setos.

El autor, Cortázar, nos propone un juego; nos guiña un ojo: ¿Sabrías decir cuándo se producen estos guiños de complicidad?
Los guiños que hacen de nexo de unión entre los dos mundos, que nos conduce a un final sorprendente pero a la vez expectante y nos hace estar alertas, intuyendoque algo va a ocurrir, aparecen en el primer párrafo y el último, surgiendo los mismos elementos, como el mayordomo, el sillón favorito de terciopelo verde y alto respaldo, su cabeza apoyada en él, de espaldas a la puerta mirando por los ventanales, siendo testigo del encuentro de los amantes, no sabemos si por haberse sumergido en la lectura o por que realmente observa desde los ventanales y elprincipal guiño, el parque de los robles del primer párrafo y los árboles, setos y la alameda que conduce a la casa, del segundo párrafo.



Intención del autor

El autor comienza el cuento con un personaje que es un lector el cuál interrumpe la lectura de una novela ya sea por negocios urgentes, o la retoma como en un acto trivial cuando regresaba en tren a su finca,o ya en la finca, después de realizar gestiones relacionadas con la misma. Nos describe lo que él define como un “lector-hembra”, es decir, un lector pasivo, una persona que lee sin implicarse en la lectura y solo utiliza la misma como un entretenimiento en momentos de ocio e instrumento de evasión de las preocupaciones cotidianas.
Cortázar, con maestría mide y sopesa cadapalabra, creando un ambiente de exasperante suspense, fiel a su oficio de escritor como lo llama, el mantener la intensidad de la acción como la tensión interna del relato, …“arrellanado en su sillón favorito, de espaldas a la puerta”… Como afirmó Chéjov, “es mejor no decir lo suficiente que decir de más; y para no decir demasiado es mejor sugerir, como si tuviera que haber cierto silencio ocierta cortina en el curso del relato, para así sustentar la intriga, para así mantener la tensión”, ni dar demasiadas pistas, como por ejemplo el parque del lector es “de los robles”, como el que miraba en la tranquilidad de su estudio o donde “danzaba el aire del atardecer, más allá de los ventanales” y sin embargo el del asesino de la novela son árboles y setos. El autor va introduciendo, con...